Informacja
Bible Left

Joz(A)_15_44

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Joz(A)_15_43 Joz(A)_15_45

Filtruj wiersze:

L01 Joz(A)_15_44 καὶ Κειλα καὶ Αχζιβ καὶ Μαρησα καὶ Εδωμ, πόλεις ἐννέα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν·
L02 Joz(A)_15_44 καὶ (G2532) Κειλα (L5540) καὶ (G2532) Αχζιβ (L1626) καὶ (G2532) Μαρησα (L6170) καὶ (G2532) Εδωμ, (L2957) πόλεις (G4172) ἐννέα (G1767) καὶ (G2532) αἱ (G3588) κῶμαι (G2968) αὐτῶν· (G846)
L03 Joz(A)_15_44 and Keilam, and Akiezi, and Kezib, and Bathesar, and Aelom: ten cities, and their villages; (Joshua 15:44 Brenton)
L04 Joz(A)_15_44 Keila, Akzib, Maresza: dziewięć miast z przyległymi wioskami. (Joz 15:44 BT_4)
L05 Joz(A)_15_44 καὶ Κειλα καὶ Αχζιβ καὶ Μαρησα καὶ Εδωμ, πόλεις ἐννέα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν·
L06 Joz(A)_15_44 καί Κεϊλα καί Αχζιβ καί Μαρησα καί Εδωμ πόλις ἐννέα καί ὁ κώμη αὐτός
L07 Joz(A)_15_44 i, również Keila i, również Achzib i, również Maresa i, również Edom (kraina / lud) miasto; mieszkańcy dziewięć i, również — wieś, mała osada on, ona, ono
L08 Joz(A)_15_44 (G2532) (L5540) (G2532) (L1626) (G2532) (L6170) (G2532) (L2957) (G4172) (G1767) (G2532) (G3588) (G2968) (G846)
L09 Joz(A)_15_44 kai\ *keila kai\ *aCHDZib kai\ *marEsa kai\ *edOm, po/leis e)nne/a kai\ ai( kO=mai au)tO=n·
L10 Joz(A)_15_44 kai keila kai aCHDZib kai marEsa kai edOm, poleis ennea kai hai kOmai autOn·
L11 Joz(A)_15_44 C N_NS C N_NS C N_NS C N_NSF N3I_NPF M C RA_NPF N1_NPF RD_GPF
L12 Joz(A)_15_44 and and and and cities (acc, nom|voc) nine and the (nom) towns (nom|voc) them/same (gen)
L13 Joz(A)_15_44 and Keila and Achzib and Marēsa and Edōm city nine and the village he
L14 Joz(A)_15_44 Joz(A)_15_44_1 Joz(A)_15_44_2 Joz(A)_15_44_3 Joz(A)_15_44_4 Joz(A)_15_44_5 Joz(A)_15_44_6 Joz(A)_15_44_7 Joz(A)_15_44_8 Joz(A)_15_44_9 Joz(A)_15_44_10 Joz(A)_15_44_11 Joz(A)_15_44_12 Joz(A)_15_44_13 Joz(A)_15_44_14
L15