Informacja
Bible Left

Jr_31_21

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Jr_31_20 Jr_31_22

Filtruj wiersze:

L01 Jr_31_21 καὶ κρίσις ἔρχεται εἰς γῆν τοῦ Μισωρ ἐπὶ Χαιλων καὶ ἐπὶ Ιασσα καὶ ἐπὶ Μωφαθ
L02 Jr_31_21 καὶ (G2532) κρίσις (G2920) ἔρχεται (G2064) εἰς (G1519) γῆν (G1093) τοῦ (G3588) Μισωρ (L6482) ἐπὶ (G1909) Χαιλων (L9727) καὶ (G2532) ἐπὶ (G1909) Ιασσα (L4679) καὶ (G2532) ἐπὶ (G1909) Μωφαθ (L6604)
L03 Jr_31_21 (Jeremiah 31:21 And judgment is coming against the land of Misor, upon Chelon, and Rephas, and Mophas,
L04 Jr_31_21 Sąd nadchodzi na kraj Równiny, na Cholon, na Jahsa i na Mefaat, (Jr 48:21 BT_4)
L05 Jr_31_21 καὶ κρίσις ἔρχεται εἰς γῆν τοῦ Μισωρ ἐπὶ Χαιλων καὶ ἐπὶ Ιασσα καὶ ἐπὶ Μωφαθ
L06 Jr_31_21 καί κρίσις ἔρχομαι εἰς γῆ ὁ Μισωρ ἐπί Χαιλων καί ἐπί Ιασσα καί ἐπί Μωφαθ
L07 Jr_31_21 i, również sąd, wyrok przyjść, przybyć do, ku; w, na ziemia orna, grunt; ląd — Misor na, nad, w czasie, za Helon / Chailōn (imię własne) i, również na, nad, w czasie, za Jahsa / Iassa (miejsce) i, również na, nad, w czasie, za Mophath
L08 Jr_31_21 (G2532) (G2920) (G2064) (G1519) (G1093) (G3588) (L6482) (G1909) (L9727) (G2532) (G1909) (L4679) (G2532) (G1909) (L6604)
L09 Jr_31_21 kai\ kri/sis e)/rCHetai ei)s gE=n tou= *misOr e)pi\ *CHailOn kai\ e)pi\ *iassa kai\ e)pi\ *mOfaT
L10 Jr_31_21 kai krisis erCHetai eis gEn tu misOr epi CHailOn kai epi iassa kai epi mOfaT
L11 Jr_31_21 C N3I_NSF V1_PMI3S P N1_ASF RA_GSM N_GSM P N_AS C P N_AS C P N_AS
L12 Jr_31_21 and judgment (nom) he/she/it-is-being-COME-ed into (+acc) earth/land (acc) the (gen) upon/over (+acc,+gen,+dat) and upon/over (+acc,+gen,+dat) and upon/over (+acc,+gen,+dat)
L13 Jr_31_21 and decision come into earth the Misōr in Chailōn and in Iassa and in Mōphath
L14 Jr_31_21 Jr_31_21_1 Jr_31_21_2 Jr_31_21_3 Jr_31_21_4 Jr_31_21_5 Jr_31_21_6 Jr_31_21_7 Jr_31_21_8 Jr_31_21_9 Jr_31_21_10 Jr_31_21_11 Jr_31_21_12 Jr_31_21_13 Jr_31_21_14 Jr_31_21_15
L15