| L01 | Rdz_10_16 | καὶ τὸν Ιεβουσαῖον καὶ τὸν Αμορραῖον καὶ τὸν Γεργεσαῖον | ||||||||
| L02 | Rdz_10_16 | καὶ (G2532) τὸν (G3588) Ιεβουσαῖον (L4738) καὶ (G2532) τὸν (G3588) Αμορραῖον (L655) καὶ (G2532) τὸν (G3588) Γεργεσαῖον (L2281) | ||||||||
| L03 | Rdz_10_16 | and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, (Genesis 10:16 Brenton) | ||||||||
| L04 | Rdz_10_16 | A ponadto: Jebusytów, Amorytów, Girgaszytów, (Rdz 10:16 BT_4) | ||||||||
| L05 | Rdz_10_16 | καὶ | τὸν | Ιεβουσαῖον | καὶ | τὸν | Αμορραῖον | καὶ | τὸν | Γεργεσαῖον |
| L06 | Rdz_10_16 | καί | ὁ | Ιεβουσαῖος | καί | ὁ | Ἀμορραῖος | καί | ὁ | Γεργεσαῖος |
| L07 | Rdz_10_16 | i, również | — | Jebusyta | i, również | — | Amoryta / Amorejczyk | i, również | — | Gergezejczyk / Gergesajczyk |
| L08 | Rdz_10_16 | (G2532) | (G3588) | (L4738) | (G2532) | (G3588) | (L655) | (G2532) | (G3588) | (L2281) |
| L09 | Rdz_10_16 | kai\ | to\n | *iebousai=on | kai\ | to\n | *amorrai=on | kai\ | to\n | *gergesai=on |
| L10 | Rdz_10_16 | kai | ton | iebusaion | kai | ton | amorraion | kai | ton | gergesaion |
| L11 | Rdz_10_16 | C | RA_ASM | N2_ASM | C | RA_ASM | N2_ASM | C | RA_ASM | N2_ASM |
| L12 | Rdz_10_16 | and | the (acc) | and | the (acc) | and | the (acc) | |||
| L13 | Rdz_10_16 | and | the | Iebousaios | and | the | Amorraios | and | the | Gergesaios |
| L14 | Rdz_10_16 | Rdz_10_16_1 | Rdz_10_16_2 | Rdz_10_16_3 | Rdz_10_16_4 | Rdz_10_16_5 | Rdz_10_16_6 | Rdz_10_16_7 | Rdz_10_16_8 | Rdz_10_16_9 |
| L15 | ||||||||||
Rdz_10_16
