| L01 |
Rdz_10_27 |
καὶ Οδορρα καὶ Αιζηλ καὶ Δεκλα |
| L02 |
Rdz_10_27 |
καὶ (G2532) Οδορρα (L6859) καὶ (G2532) Αιζηλ (L320) καὶ (G2532) Δεκλα (L2488) |
| L03 |
Rdz_10_27 |
and Odorrha, and Aibel, and Decla, (Genesis 10:27 Brenton) |
| L04 |
Rdz_10_27 |
Hadorama, Uzala, Dikli, (Rdz 10:27 BT_4) |
| L05 |
Rdz_10_27 |
i Odorrę, i Aizela, i Deklę, (Rdz_10_27 tłum. AI) |
| L06 |
Rdz_10_27 |
i (G2532) Odorrę (L6859), i (G2532) Aizela (L320), i (G2532) Deklę (L2488), (Rdz_10_27 tłum. AI) |
| L07 |
Rdz_10_27 |
kai |
(o)-dor-ra |
kai |
(aiDZ)-El |
kai |
(de)-kla |
| L08 |
Rdz_10_27 |
καὶ |
Οδορρα |
καὶ |
Αιζηλ |
καὶ |
Δεκλα |
| L09 |
Rdz_10_27 |
καί |
Οδορρα |
καί |
Αιζηλ |
καί |
Δεκλα |
| L10 |
Rdz_10_27 |
i |
Hadorama |
i |
Uzala |
i |
Diklę |
| L11 |
Rdz_10_27 |
i, również |
Hadoram / Odorra (imię własne) |
i, również |
Aizel / Uzal (imię własne) |
i, również |
Dekla (imię własne) |
| L12 |
Rdz_10_27 |
(G2532) |
(L6859) |
(G2532) |
(L320) |
(G2532) |
(L2488) |
| L13 |
Rdz_10_27 |
and |
Odorra (indecl) |
and |
Aizēl (indecl) |
and |
Dekla (indecl) |
| L14 |
Rdz_10_27 |
and |
Odorra |
and |
Aizēl |
and |
Dekla |
| L15 |
Rdz_10_27 |
kaì |
Odorra |
kaì |
Aidzēl |
kaì |
Dekla |
| L16 |
Rdz_10_27 |
kai |
Odorra |
kai |
Aidzēl |
kai |
Dekla |
| L17 |
Rdz_10_27 |
C |
N_ASM |
C |
N_ASM |
C |
N_ASM |
| L18 |
Rdz_10_27 |
kai\ |
*odorra |
kai\ |
*aiDZEl |
kai\ |
*dekla |
| L19 |
Rdz_10_27 |
kai |
odorra |
kai |
aiDZEl |
kai |
dekla |
| L20 |
Rdz_10_27 |
Rdz_10_27_1 |
Rdz_10_27_2 |
Rdz_10_27_3 |
Rdz_10_27_4 |
Rdz_10_27_5 |
Rdz_10_27_6 |
|
