| L01 | Syr_0_16 | μετ’ εὐνοίας καὶ προσοχῆς | |||
| L02 | Syr_0_16 | μετ’ (G3326) εὐνοίας (G2133) καὶ (G2532) προσοχῆς (L7779) | |||
| L03 | Syr_0_16 | 16) with favour and attention, | |||
| L04 | Syr_0_16 | 16) z życzliwością i uwagą | |||
| L05 | Syr_0_16 | μετ’ | εὐνοίας | καὶ | προσοχῆς |
| L06 | Syr_0_16 | μετά | εὔνοια | καί | προσοχή |
| L07 | Syr_0_16 | z, razem z; po, następnie | dobra wola, łaskawość | i, również | uwaga |
| L08 | Syr_0_16 | (G3326) | (G2133) | (G2532) | (L7779) |
| L09 | Syr_0_16 | met’ | eu)noi/as | kai\ | prosoCHE=s |
| L10 | Syr_0_16 | met’ | eunoias | kai | prosoCHEs |
| L11 | Syr_0_16 | P | N1A_GSF | C | N1_GSF |
| L12 | Syr_0_16 | with; after | benevolence | and, also | |
| L13 | Syr_0_16 | with | favor | and | attention |
| L14 | Syr_0_16 | Syr_0_16_1 | Syr_0_16_2 | Syr_0_16_3 | Syr_0_16_4 |
| L15 | |||||