| L01 | Wj_30_26 | καὶ χρίσεις ἐξ αὐτοῦ τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου | ||||||||||||
| L02 | Wj_30_26 | καὶ (G2532) χρίσεις (G5548) ἐξ (G1537) αὐτοῦ (G846) τὴν (G3588) σκηνὴν (G4633) τοῦ (G3588) μαρτυρίου (G3142) καὶ (G2532) τὴν (G3588) κιβωτὸν (G2787) τοῦ (G3588) μαρτυρίου (G3142) | ||||||||||||
| L03 | Wj_30_26 | And thou shalt anoint with it the tabernacle of witness, and the ark of the tabernacle of witness, (Exodus 30:26 Brenton) | ||||||||||||
| L04 | Wj_30_26 | I namaścisz nim Namiot Spotkania i Arkę Świadectwa, (Wj 30:26 BT_4) | ||||||||||||
| L05 | Wj_30_26 | καὶ | χρίσεις | ἐξ | αὐτοῦ | τὴν | σκηνὴν | τοῦ | μαρτυρίου | καὶ | τὴν | κιβωτὸν | τοῦ | μαρτυρίου |
| L06 | Wj_30_26 | καί | χρίω | ἐκ | αὐτός | ὁ | σκηνή | ὁ | μαρτύριον | καί | ὁ | κιβωτός | ὁ | μαρτύριον |
| L07 | Wj_30_26 | i, również | namaścić | z, spośród, od | on, ona, ono | — | namiot, siedziba | — | świadectwo; dowód | i, również | — | drewniana skrzynia; Arka | — | świadectwo; dowód |
| L08 | Wj_30_26 | (G2532) | (G5548) | (G1537) | (G846) | (G3588) | (G4633) | (G3588) | (G3142) | (G2532) | (G3588) | (G2787) | (G3588) | (G3142) |
| L09 | Wj_30_26 | kai\ | CHri/seis | e)X | au)tou= | tE\n | skEnE\n | tou= | marturi/ou | kai\ | tE\n | kibOto\n | tou= | marturi/ou |
| L10 | Wj_30_26 | kai | CHriseis | eX | autu | tEn | skEnEn | tu | martyriu | kai | tEn | kibOton | tu | martyriu |
| L11 | Wj_30_26 | C | VF_FAI2S | P | RD_GSM | RA_ASF | N1_ASF | RA_GSN | N2N_GSN | C | RA_ASF | N2_ASF | RA_GSN | N2N_GSN |
| L12 | Wj_30_26 | and | you(sg)-will-CHRISEN | out of (+gen) | him/it/same (gen) | the (acc) | tent (acc) | the (gen) | testimony (gen) | and | the (acc) | ark (acc) | the (gen) | testimony (gen) |
| L13 | Wj_30_26 | and | anoint | from | he | the | tent | the | evidence | and | the | ark | the | evidence |
| L14 | Wj_30_26 | Wj_30_26_1 | Wj_30_26_2 | Wj_30_26_3 | Wj_30_26_4 | Wj_30_26_5 | Wj_30_26_6 | Wj_30_26_7 | Wj_30_26_8 | Wj_30_26_9 | Wj_30_26_10 | Wj_30_26_11 | Wj_30_26_12 | Wj_30_26_13 |
| L15 | ||||||||||||||