| L01 |
1Krl4_17 |
Joszafat syn Paruacha w Issacharze. (1Krl4_17 tłum. AI) |
| L02 |
1Krl4_17 |
Joszafat H3092 syn H1121 Paruacha H6515 w Issacharze H3485 . (1Krl4_17 tłum. AI) |
| L03 |
1Krl4_17 |
Joszafat, syn Paruacha, u Issachara. (1Krl4_17 BT_4) |
| L04 |
1Krl4_17 |
Joszafat H3092, syn H1121 Paruacha H6515 – u Issachara H3485. (1Krl4_17 BT_4) |
| L05 |
1Krl4_17 |
je•ho•sza•<Fat> |
ben- |
pa•<Ru>•ach |
be•ji•so•sz•<Char>. |
sa•<Mek> |
| L06 |
1Krl4_17 |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
בֶּן־ |
פָּר֖וּחַ |
בְּיִשָׂשכָֽר׃ |
ס |
| L07 |
1Krl4_17 |
Joszafat |
syn |
Paruacha |
w Issacharze |
§ |
| L08 |
1Krl4_17 |
יְהוֹשָׁפָ֥ט |
בֶּן־ |
פָּר֖וּחַ |
בְּ/יִשָׂשכָֽר׃ |
ס |
| L09 |
1Krl4_17 |
HNpRzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny |
MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 |
1Krl4_17 |
yühôšäpä† |
Ben- |
PärûªH |
BüyìSäJkär |
s |
| L11 |
1Krl4_17 |
H3092 |
H1121 |
H6515 |
H3485 |
|
| L12 |
1Krl4_17 |
Jehoshaphat |
the son |
of Paruah |
in Issachar |
|
| L13 |
1Krl4_17 |
ye·ho·sha·Fat |
ben- |
pa·Ru·ach |
be·yi·so·sh·Char. |
sa·Mek |
| L14 |
1Krl4_17 |
יְהוֹשָׁפָט |
בֵּן |
פָּרוּחַ |
יִשָּׂשכָר |
|
| L15 |
1Krl4_17 |
je·ho·sza·(Fat) |
(Ben) |
pa·(Ru)·ach |
jis·so·sz·(Char) |
|
| L16 |
1Krl4_17 |
jᵉhôšāp̱āṭ |
bēn |
pārûᵃḥ |
jiśśā(ś)ḵār |
|
| L17 |
1Krl4_17 |
jehôšāpāṭ |
bēn |
pārûaḥ |
jiśśā(ś)kār |
|
| L18 |
1Krl4_17 |
Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar: (1Krl4_17 KJV) |
| L19 |
1Krl4_17 |
17 Jehoshaphat <03092> the son <01121> of Paruah <06515>, in Issachar <03485>: (1Krl4_17 KJV) |
| L20 |
1Krl4_17 |
4/84 |
2358/4921 |
1/1 |
29/43 |
|
| L21 |
1Krl4_17 |
1Krl4_17_1 |
1Krl4_17_2 |
1Krl4_17_3 |
1Krl4_17_4 |
1Krl4_17_5 |
| |