| L01 |
1Krl4_18 |
Szimei syn Eli w Beniaminie. (1Krl4_18 tłum. AI) |
| L02 |
1Krl4_18 |
Szimei H8096 syn H1121 Eli H414 w Beniaminie H1144 . (1Krl4_18 tłum. AI) |
| L03 |
1Krl4_18 |
Szimei, syn Eli, u Beniamina. (1Krl4_18 BT_4) |
| L04 |
1Krl4_18 |
Szimei H8096, syn H1121 Eli H414 – u Beniamina H1144. (1Krl4_18 BT_4) |
| L05 |
1Krl4_18 |
szim•'<I> |
wen- |
'e•<La> |
be•win•ja•<Min>. |
sa•<Mek> |
| L06 |
1Krl4_18 |
שִׁמְעִ֥י |
בֶן־ |
אֵלָ֖א |
בְּבִנְיָמִֽן׃ |
ס |
| L07 |
1Krl4_18 |
Szimei |
syn |
Eli |
w Beniaminie |
§ |
| L08 |
1Krl4_18 |
שִׁמְעִ֥י |
בֶן־ |
אֵלָ֖א |
בְּ/בִנְיָמִֽן׃ |
ס |
| L09 |
1Krl4_18 |
HNpRzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny |
MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 |
1Krl4_18 |
šim`î |
ben- |
´ëlä´ |
Bübinyämìn |
s |
| L11 |
1Krl4_18 |
H8096 |
H1121 |
H0414 |
H1144 |
|
| L12 |
1Krl4_18 |
Shimei |
the son |
of Elah |
in Benjamin |
|
| L13 |
1Krl4_18 |
shim·'I |
ven- |
'e·La |
be·vin·ya·Min. |
sa·Mek |
| L14 |
1Krl4_18 |
שִׁמְעִי |
בֵּן |
אֵלָא |
בִּנְיָמִין |
|
| L15 |
1Krl4_18 |
szim·'(I) |
(Ben) |
'e·(La) |
bin·ja·(Min) |
|
| L16 |
1Krl4_18 |
šim‘î |
bēn |
’ēlā(’) |
binjāmîn |
|
| L17 |
1Krl4_18 |
šim‘î |
bēn |
’ēlā’ |
binjāmîn |
|
| L18 |
1Krl4_18 |
Shimei the son of Elah, in Benjamin: (1Krl4_18 KJV) |
| L19 |
1Krl4_18 |
18 Shimei <08096> the son <01121> of Elah <0414>, in Benjamin <01144>: (1Krl4_18 KJV) |
| L20 |
1Krl4_18 |
22/43 |
2359/4921 |
1/1 |
104/165 |
|
| L21 |
1Krl4_18 |
1Krl4_18_1 |
1Krl4_18_2 |
1Krl4_18_3 |
1Krl4_18_4 |
1Krl4_18_5 |
| |