| L01 | 1Krl6_17 | Czterdzieści H705 H520 łokci długości H753 miała H1961 świątynia H1004 przed H6440 sanktuarium H1687 . |
||||||
| L02 | 1Krl6_17 | Czterdzieści łokci długości miała świątynia przed [sanktuarium]. | ||||||
| L03 | 1Krl6_17 | וְאַרְבָּעִ֥ים | בָּאַמָּ֖ה | הָיָ֣ה | הַבָּ֑יִת | ה֖וּא | הַהֵיכָ֥ל | לִפְנָֽי׃ |
| L04 | 1Krl6_17 | וְ/אַרְבָּעִ֥ים | בָּ/אַמָּ֖ה | הָיָ֣ה | הַ/בָּ֑יִת | ה֖וּא | הַ/הֵיכָ֥ל | לִ/פְנָֽ/י׃ |
| L05 | 1Krl6_17 | we•'ar•ba•'<Im> | ba•'am•<Ma> | ha•<ja> | hab•<Ba>•jit; | hu | ha•he•<Chal> | lif•<Nai>. |
| L06 | 1Krl6_17 | H0705 ![]() | H0520 ![]() | H1961 ![]() | H1004 ![]() | H1931 ![]() | H1964 ![]() | H6440 ![]() |
| L07 | 1Krl6_17 | forty | cubit | become | court | he | palace | accept |
| L08 | 1Krl6_17 | czterdzieści | łokieć | zostać | sąd | on | pałac | przyjąć |
| L09 | 1Krl6_17 | it was forty | cubits | become | And the house | that | that [is] the temple | front |
| L10 | 1Krl6_17 | to było czterdzieści | łokcie | zostać | I domu | że | że [jest] świątynia | front |
| L11 | 1Krl6_17 | ve·'ar·ba·'Im | ba·'am·Mah | ha·Yah | hab·Ba·yit; | hu | ha·hei·Chal | lif·Nai. |
| L12 | 1Krl6_17 | we ar Ba im | Ba am ma | ha ja | haB Ba jit | hu | ha he chal | lif naj |
| L13 | 1Krl6_17 | wü´arBä`îm | Bä´ammâ | häyâ | haBBäºyit | hû´ | hahêkäl | lipnäy |
| L14 | 1Krl6_17 | 82/135 | 85/246 | 1697/3546 | 653/2052 | 987/1867 | 6/80 | 966/2127 |
| L15 | 1Krl6_17 | And the house, that [is], the temple before it, was forty cubits [long]. | ||||||
| L16 | 1Krl6_17 | 17 And the house <01004>, that is, the temple <01964> before <03942> it, was forty <0705> cubits <0520> long. | ||||||









