| L01 | 1Krl6_28 | I pokrył cheruby złotem. (1Krl6_28 tłum. AI) | |||
| L02 | 1Krl6_28 | I pokrył H6823 cheruby H3742 złotem H2091 . (1Krl6_28 tłum. AI) |
|||
| L03 | 1Krl6_28 | Cheruby te pokrył złotem. (1Krl6_28 BT_4) | |||
| L04 | 1Krl6_28 | Cheruby H3742 te pokrył H6823 złotem H2091. (1Krl6_28 BT_4) |
|||
| L05 | 1Krl6_28 | waj•<caf> | 'et- | hak•ke•ru•<wim> | za•<Haw>. |
| L06 | 1Krl6_28 | וַיְצַ֥ף | אֶת־ | הַכְּרוּבִ֖ים | זָהָֽב׃ |
| L07 | 1Krl6_28 | i pokrył | — | cheruby | złotem |
| L08 | 1Krl6_28 | וַ/יְצַ֥ף | אֶת־ | הַ/כְּרוּבִ֖ים | זָהָֽב׃ |
| L09 | 1Krl6_28 | HC/Vpw3msSpój. + Czas. piel, imperf. konsekutywne, 3 os., m., lp. | HToPartykuła znacznik dopełnienia bliższego | HTd/NcmpaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny |
| L10 | 1Krl6_28 | wayücap | ´et- | haKKürûbîm | zähäb |
| L11 | 1Krl6_28 | H6823 |
H0853  |
H3742 |
H2091 |
| L12 | 1Krl6_28 | And he overlaid | the cherubims | with gold | |
| L13 | 1Krl6_28 | vay·Tzaf | et- | hak·ke·ru·Vim | za·Hav. |
| L14 | 1Krl6_28 | צָפָה | אֵת | כְּרוּב | זָהָב |
| L15 | 1Krl6_28 | ca·(Fa) | ('Et) | ke·(Ruw) | za·(Haw) |
| L16 | 1Krl6_28 | ṣāp̱ā(h) | ’ēṯ | kᵉrûḇ | zāhāḇ |
| L17 | 1Krl6_28 | ṣāpāh | ’ēt | kerûb | zāhāb |
| L18 | 1Krl6_28 | And he overlaid the cherubims with gold. (1Krl6_28 KJV) | |||
| L19 | 1Krl6_28 | 28 And he overlaid <06823> (08762) the cherubims <03742> with gold <02091>. (1Krl6_28 KJV) | |||
| L20 | 1Krl6_28 | 35/48 | 6342/11047 | 33/91 | 171/389 |
| L21 | 1Krl6_28 | 1Krl6_28_1 | 1Krl6_28_2 | 1Krl6_28_3 | 1Krl6_28_4 |