| L01 | 1Krn1_31 | Jetur H3195 , Nafisz H5305 i Kedma H6929 . Ci byli synami Izmaela H3458 . |
|||||||
| L02 | 1Krn1_31 | Jetur, Nafisz i Kedma. Ci byli synami Izmaela. | |||||||
| L03 | 1Krn1_31 | יְט֥וּר | נָפִ֖ישׁ | וָקֵ֑דְמָה | אֵ֥לֶּה | הֵ֖ם | בְּנֵ֥י | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | ס |
| L04 | 1Krn1_31 | יְט֥וּר | נָפִ֖ישׁ | וָ/קֵ֑דְמָה | אֵ֥לֶּה | הֵ֖ם | בְּנֵ֥י | יִשְׁמָעֵֽאל׃ | ס |
| L05 | 1Krn1_31 | je•<Tur> | na•<Fisz> | wa•<Ke>•de•ma; | '<El>•le | hem | be•<Ne> | jisz•ma•'<El>. | sa•<Mek> |
| L06 | 1Krn1_31 | H3195 ![]() | H5305 ![]() | H6929 ![]() | H0428 ![]() | H1992 ![]() | H1121 ![]() | H3458 ![]() | |
| L07 | 1Krn1_31 | Jetur | Naphish | Kedemah | another | like | afflicted | Ishmael | |
| L08 | 1Krn1_31 | Jetur | Nafisz | Kedemah | inny | jak | dotknięty | Izmael | |
| L09 | 1Krn1_31 | Jetur | Naphish | and Kedemah | these | like | These are the sons | of Ishmael | |
| L10 | 1Krn1_31 | Jetur | Nafisz | i Kedemah | te | jak | Są to potomkowie | Izmaela | |
| L11 | 1Krn1_31 | ye·Tur | na·Fish | va·Ke·de·mah; | 'El·leh | hem | be·Nei | yish·ma·'El. | sa·Mek |
| L12 | 1Krn1_31 | je tur | na fisz | wa qed ma | el le | hem | Be ne | jisz ma el | s |
| L13 | 1Krn1_31 | yü†ûr | näpîš | wäqëºdmâ | ´ëºllè | hëm | Bünê | yišmä`ë´l | s |
| L14 | 1Krn1_31 | 2/3 | 2/3 | 2/2 | 409/745 | 338/820 | 2706/4921 | 22/48 | |
| L15 | 1Krn1_31 | Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. | |||||||
| L16 | 1Krn1_31 | 31 Jetur <03195>, Naphish <05305>, and Kedemah <06929>. These are the sons <01121> of Ishmael <03458>. | |||||||







