| L01 |
1Krn5_7 |
Braćmi H251 ich według ich rodów H4940 , kiedy spisywano rodowody H3187 ich pokoleń H8435 , byli : naczelnik H7218 Jejel H3273 , Zachariasz H2148 , |
| L02 |
1Krn5_7 |
Braćmi ich według ich rodów, kiedy spisywano rodowody ich pokoleń, byli: naczelnik Jejel,
Zachariasz, |
| L03 |
1Krn5_7 |
וְאֶחָיו֙ |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו |
בְּהִתְיַחֵ֖שׂ |
לְתֹלְדוֹתָ֑ם |
הָרֹ֥אשׁ |
יְעִיאֵ֖ל |
וּזְכַרְיָֽהוּ׃ |
| L04 |
1Krn5_7 |
וְ/אֶחָי/ו֙ |
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔י/ו |
בְּ/הִתְיַחֵ֖שׂ |
לְ/תֹלְדוֹתָ֑/ם |
הָ/רֹ֥אשׁ |
יְעִיאֵ֖ל |
וּ/זְכַרְיָֽהוּ׃ |
| L05 |
1Krn5_7 |
we•'e•<Chaw> |
le•misz•pe•cho•<Taw>, |
be•hit•ja•<Ches> |
le•to•le•do•<Tam>; |
ha•<Rosz> |
je•'i•'<El> |
u•ze•char•<ja>•hu. |
| L06 | 1Krn5_7 | H0251  | H4940  | H3187  | H8435  | H7218  | H3273  | H2148  |
| L07 |
1Krn5_7 |
another |
family |
number after |
Tolad |
band |
Jeiel |
Zachariah |
| L08 |
1Krn5_7 |
inny |
rodzina |
Liczba po |
Tolad |
pasmo |
Jejel |
Zachariasz |
| L09 |
1Krn5_7 |
And his brethren |
by their families |
was reckoned |
of their generations |
[were] the chief |
Jeiel |
and Zechariah |
| L10 |
1Krn5_7 |
I jego bracia |
przez ich rodzin |
została uznana |
z pokolenia |
[Były] szef |
Jejel |
i Zachariasza |
| L11 |
1Krn5_7 |
ve·'e·Chav |
le·mish·pe·cho·Tav, |
be·hit·ya·Ches |
le·to·le·do·Tam; |
ha·Rosh |
ye·'i·'El |
u·ze·char·Ya·hu. |
| L12 |
1Krn5_7 |
we e Haw |
le misz Pe Ho taw |
Be hit ja Hes |
le tol do tam |
ha rosz |
je i el |
u ze char ja hu |
| L13 |
1Krn5_7 |
wü´eHäyw |
lümišPüHötäyw |
BühityaHëS |
lütöldôtäm |
härö´š |
yü`î´ël |
ûzükaryäºhû |
| L14 |
1Krn5_7 |
399/630 |
258/302 |
3/18 |
32/39 |
284/598 |
1/9 |
5/43 |
| L15 |
1Krn5_7 |
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned,
[were] the chief, Jeiel, and Zechariah, |
| L16 |
1Krn5_7 |
7 And his brethren <0251> by their families <04940>, when the genealogy
<03187> <00> of their generations <08435> was reckoned <03187> (08692), were the
chief <07218>, Jeiel <03273>, and Zechariah <02148>, |