| L01 |
1Krn6_68 |
Jokmeam H3361 z jego pastwiskami H4054 , Bet-Choron H1032 z jego pastwiskami H4054 , |
| L02 |
1Krn6_68 |
Jokmeam z jego pastwiskami, Bet-Choron z jego pastwiskami, |
| L03 |
1Krn6_68 |
וְאֶֽת־ |
יָקְמְעָם֙ |
וְאֶת־ |
מִגְרָשֶׁ֔יהָ |
וְאֶת־ |
בֵּ֥ית |
חוֹר֖וֹן |
וְאֶת־ |
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ |
| L04 |
1Krn6_68 |
וְ/אֶֽת־ |
יָקְמְעָם֙ |
וְ/אֶת־ |
מִגְרָשֶׁ֔י/הָ |
וְ/אֶת־ |
בֵּ֥ית |
חוֹר֖וֹן |
וְ/אֶת־ |
מִגְרָשֶֽׁי/הָ׃ |
| L05 |
1Krn6_68 |
we•'<Et> |
ja•ke•me•'<Am> |
we•'<Et> |
mig•ra•<sze>•ha, |
we•'<Et> |
bet |
cho•<Ron> |
we•'<Et> |
mig•ra•<sze>•ha. |
| L06 | 1Krn6_68 | H0853  | H3361  | H0853  | H4054  | H0853  | H0000  | H1032  | H0853  | H4054  |
| L07 |
1Krn6_68 |
|
Jokmeam |
|
cast out |
|
|
Beth- horon |
|
cast out |
| L08 |
1Krn6_68 |
|
Jokmeam |
|
wypędzał |
|
|
Bet-Choron |
|
wypędzał |
| L09 |
1Krn6_68 |
|
And Jokmeam |
|
with her suburbs |
|
|
and Bethhoron |
|
with her suburbs |
| L10 |
1Krn6_68 |
|
I Jokmeam |
|
z jej przedmieściach |
|
|
i Bethhoron |
|
z jej przedmieściach |
| L11 |
1Krn6_68 |
ve·'Et |
ya·ke·me·'Am |
ve·'Et |
mig·ra·Shei·ha, |
ve·'Et |
beit |
cho·Ron |
ve·'Et |
mig·ra·Shei·ha. |
| L12 |
1Krn6_68 |
we et - joq me am |
we et - mig ra sze ha |
we et - Bet |
Ho ron |
we et - mig ra sze ha |
|
|
|
|
| L13 |
1Krn6_68 |
wü´e|t-yoqmü`äm |
wü´et-migräšÊºhä |
wü´et-Bêt |
Hôrôn |
wü´et-migräšÊºhä |
|
|
|
|
| L14 |
1Krn6_68 |
7541/11047 |
2/2 |
7542/11047 |
79/115 |
7543/11047 |
3640/6522 |
10/14 |
7544/11047 |
80/115 |
| L15 |
1Krn6_68 |
And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs, |
| L16 |
1Krn6_68 |
68 And Jokmeam <03361> with her suburbs <04054>, and Bethhoron <01032> with
her suburbs <04054>, |