| L01 | 1Krn8_29 | W Gibeonie H1391 mieszkał H3427 Abi-Gibeon H1391 ; imię H8034 jego żony H802 było Maaka H4601 . |
||||||
| L02 | 1Krn8_29 | W Gibeonie mieszkał Abi-Gibeon; imię jego żony było Maaka. | ||||||
| L03 | 1Krn8_29 | וּבְגִבְע֥וֹן | יָשְׁב֖וּ | אֲבִ֣י | גִבְע֑וֹן | וְשֵׁ֥ם | אִשְׁתּ֖וֹ | מַעֲכָֽה׃ |
| L04 | 1Krn8_29 | וּ/בְ/גִבְע֥וֹן | יָשְׁב֖וּ | אֲבִ֣י | גִבְע֑וֹן | וְ/שֵׁ֥ם | אִשְׁתּ֖/וֹ | מַעֲכָֽה׃ |
| L05 | 1Krn8_29 | u•we•giw•'on | ja•sze•<wu> | 'a•<wi> | giw•'on; | we•<szem> | isz•<To> | ma•'a•<Cha>. |
| L06 | 1Krn8_29 | H1391 ![]() | H3427 ![]() | H0001 ![]() | H1391 ![]() | H8034 ![]() | H0802 ![]() | H4601 ![]() |
| L07 | 1Krn8_29 | Gibeon | abide | chief | Gibeon | base | ess | Maachah |
| L08 | 1Krn8_29 | Gibeon | przestrzegać | szef | Gibeon | podstawa | es | Maaka |
| L09 | 1Krn8_29 | And at Gibeon | dwelt | the father | of Gibeon | name | whose wife's | [was] Maachah |
| L10 | 1Krn8_29 | A w Gibeonie | zamieszkało | ojciec | z Gibeonu | nazwa | którego żona jest | [Było] Maacha |
| L11 | 1Krn8_29 | u·ve·giv·'on | ya·she·Vu | 'a·Vi | giv·'on; | ve·Shem | ish·To | ma·'a·Chah. |
| L12 | 1Krn8_29 | u we gi won | jasz wu | a wi | gi won | we szem | isz To | ma a cha |
| L13 | 1Krn8_29 | ûbügib`ôn | yäšbû | ´ábî | gib`ôn | wüšëm | ´išTô | ma`ákâ |
| L14 | 1Krn8_29 | 23/37 | 521/1071 | 805/1212 | 24/37 | 455/864 | 578/781 | 14/23 |
| L15 | 1Krn8_29 | And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name [was] Maachah: | ||||||
| L16 | 1Krn8_29 | 29 And at Gibeon <01391> dwelt <03427> (08804) the father <01> of Gibeon <01391> (08677) <025>; whose wife's <0802> name <08034> was Maachah <04601>: | ||||||






