| L01 |
1Krn8_35 |
I synowie Miki: Piton, Melek, Tarea i Achaz. (1Krn8_35 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn8_35 |
I synowie H1121 Miki H4318 : Piton H6377 , Melek H4429 , Tarea H8390 i Achaz H271 . (1Krn8_35 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn8_35 |
Synowie Miki: Piton, Melek, Tarea i Achaz. (1Krn8_35 BT_4) |
| L04 |
1Krn8_35 |
Synowie H1121 Miki H4318 : Piton H6377 , Melek H4429 , Tarea H8390 i Achaz H271 . (1Krn8_35 BT_4) |
| L05 |
1Krn8_35 |
u•we•<Ne> |
mi•<Cha>; |
pi•<Ton> |
wa•<Me>•lech |
we•ta'•<Re>•a' |
we•'a•<Chaz>. |
| L06 |
1Krn8_35 |
וּבְנֵ֖י |
מִיכָ֑ה |
פִּית֥וֹן |
וָמֶ֖לֶךְ |
וְתַאְרֵ֥עַ |
וְאָחָֽז׃ |
| L07 |
1Krn8_35 |
i synowie |
Miki |
Piton |
i Melek |
i Tarea |
i Achaz |
| L08 |
1Krn8_35 |
וּ/בְנֵ֖י |
מִיכָ֑ה |
פִּית֥וֹן |
וָ/מֶ֖לֶךְ |
וְ/תַאְרֵ֥עַ |
וְ/אָחָֽז׃ |
| L09 |
1Krn8_35 |
HC/NcmpcSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
| L10 |
1Krn8_35 |
ûbünê |
mîkâ |
Pîtôn |
wämeºlek |
wüta´rëª` |
wü´äHäz |
| L11 |
1Krn8_35 |
H1121  |
H4318  |
H6377  |
H4429  |
H8390  |
H0271  |
| L12 |
1Krn8_35 |
And the sons |
of Micah |
[were] Pithon |
and Melech |
and Tarea |
and Ahaz |
| L13 |
1Krn8_35 |
u·ve·Nei |
mi·Chah; |
pi·Ton |
va·Me·lech |
ve·ta'·Re·a' |
ve·'a·Chaz. |
| L14 |
1Krn8_35 |
בֵּן |
מִיכָה |
פִּיתוֹן |
מֶלֶךְ |
תַּאֲרֵעַ |
אָחָז |
| L15 |
1Krn8_35 |
(Ben) |
mi·(Cha) |
pi·(Ton) |
(Me)·lech |
ta·'a·(Re)·a' |
'a·(Chaz) |
| L16 |
1Krn8_35 |
bēn |
mîḵā(h) |
pîṯôn |
méleḵ |
ta’ᵃ̆rēᵃ‘ |
’āḥāz |
| L17 |
1Krn8_35 |
bēn |
mîkāh |
pîtôn |
melek |
ta’ărēa‘ |
’āḥāz |
| L18 |
1Krn8_35 |
And the sons of Micah [were], Pithon, and Melech, and Tarea, and Ahaz. (1Krn8_35 KJV) |
| L19 |
1Krn8_35 |
35 And the sons <01121> of Micah <04318> were, Pithon <06377>, and Melech <04429>, and Tarea <08390>, and Ahaz <0271>. (1Krn8_35 KJV) |
| L20 |
1Krn8_35 |
3054/4921 |
22/32 |
1/2 |
1/4 |
1/1 |
21/41 |
| L21 |
1Krn8_35 |
1Krn8_35_1 |
1Krn8_35_2 |
1Krn8_35_3 |
1Krn8_35_4 |
1Krn8_35_5 |
1Krn8_35_6 |
| |