1Krn8_39

L01	1Krn8_39	Synowie H1121 jego brata H251 Eszeka H6232 : Ulam H198 , jego pierworodny H1060 , drugi H8145 Jeusz H3266 , trzeci H7992 Elifelet H467 .
L02	1Krn8_39	Synowie jego brata Eszeka: Ulam, jego pierworodny, drugi Jeusz, trzeci Elifelet.
L03	1Krn8_39	וּבְנֵ֖י	עֵ֣שֶׁק	אָחִ֑יו	אוּלָ֣ם	בְּכֹר֔וֹ	יְעוּשׁ֙	הַשֵּׁנִ֔י	וֶֽאֱלִיפֶ֖לֶט	הַשְּׁלִשִֽׁי׃
L04	1Krn8_39	וּ/בְנֵ֖י	עֵ֣שֶׁק	אָחִ֑י/ו	אוּלָ֣ם	בְּכֹר֔/וֹ	יְעוּשׁ֙	הַ/שֵּׁנִ֔י	וֶֽ/אֱלִיפֶ֖לֶט	הַ/שְּׁלִשִֽׁי׃
L05	1Krn8_39	u•we•<Ne>	'<E>•szek	'a•<Chiw>;	'u•<Lam>	be•cho•<Ro>,	je•'<Usz>	hasz•sze•<Ni>,	we•'e•li•<Fe>•let	hasz•sze•li•<szi>.
L06	1Krn8_39	H1121	H6232	H0251	H0198	H1060	H3266	H8145	H0467	H7992
L07	1Krn8_39	afflicted	Eshek	another	Ulam	eldest	Jehush	again	Eliphalet	third part
L08	1Krn8_39	dotknięty	Eshek	inny	Ulam	najstarszy	Jehush	ponownie	Eliphalet	Trzecia część
L09	1Krn8_39	And the sons	of Eshek	his brother	[were] Ulam	his firstborn	Jehush	the second	and Eliphelet	the third
L10	1Krn8_39	I synowie	z Eshek	jego brat	[Były] Ulam	jego pierworodny	Jehush	sekund	i Elifelet	trzeci
L11	1Krn8_39	u·ve·Nei	'E·shek	'a·Chiv;	'u·Lam	be·cho·Ro,	ye·'Ush	hash·she·Ni,	ve·'e·li·Fe·let	hash·she·li·Shi.
L12	1Krn8_39	u we ne	e szeq	a Hiw	u lam	Be cho ro	je usz	hasz sze ni	we e li fe let	hasz sze li szi
L13	1Krn8_39	ûbünê	`ëºšeq	´äHîw	´ûläm	Bükörô	yü`ûš	haššënî	we\|´élîpeºle†	haššülìšî
L14	1Krn8_39	3060/4921	1/1	410/630	3/4	98/119	3/6	103/157	5/9	65/107
L15	1Krn8_39	And the sons of Eshek his brother [were], Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third.
L16	1Krn8_39	39 And the sons <01121> of Eshek <06232> his brother <0251> were, Ulam <0198> his firstborn <01060>, Jehush <03266> the second <08145>, and Eliphelet <0467> the third <07992>.