| L01 |
1Krn8_7 |
Naaman H5283 , Achiasz H281 i Gera H1617 ; on to ich przesiedlił H1540 i był ojcem H3205 Uzzy H5798 i Achichuda H284 , |
| L02 |
1Krn8_7 |
Naaman, Achiasz i Gera; on to ich przesiedlił i był ojcem Uzzy i Achichuda, |
| L03 |
1Krn8_7 |
וְנַעֲמָ֧ן |
וַאֲחִיָּ֛ה |
וְגֵרָ֖א |
ה֣וּא |
הֶגְלָ֑ם |
וְהוֹלִ֥יד |
אֶת־ |
עֻזָּ֖א |
וְאֶת־ |
אֲחִיחֻֽד׃ |
| L04 |
1Krn8_7 |
וְ/נַעֲמָ֧ן |
וַ/אֲחִיָּ֛ה |
וְ/גֵרָ֖א |
ה֣וּא |
הֶגְלָ֑/ם |
וְ/הוֹלִ֥יד |
אֶת־ |
עֻזָּ֖א |
וְ/אֶת־ |
אֲחִיחֻֽד׃ |
| L05 |
1Krn8_7 |
we•na•'a•<Man> |
wa•'a•chi•<ja> |
we•ge•<Ra> |
hu |
heg•<Lam>; |
we•ho•<Lid> |
et- |
'uz•<Za> |
we•'<Et> |
'a•chi•<Chud>. |
| L06 | 1Krn8_7 | H5283 | H0281 | H1617 | H1931  | H1540 | H3205 | H0853  | H5798 | H0853 | H0284 |
| L07 |
1Krn8_7 |
Naaman |
Ahiah |
Gera |
he |
advertise |
bear |
|
Uzza |
|
Ahihud |
| L08 |
1Krn8_7 |
Naaman |
Achiasz |
Gera |
on |
reklamować |
ponosić |
|
Uzza |
|
Ahihud |
| L09 |
1Krn8_7 |
And Naaman |
and Ahiah |
and Gera |
he |
he removed |
them and begat |
|
Uzza |
|
and Ahihud |
| L10 |
1Krn8_7 |
A Naaman |
i Achiasz |
i Gera |
on |
zdjął |
im i spłodził |
|
Uzza |
|
i Ahihud |
| L11 |
1Krn8_7 |
ve·na·'a·Man |
va·'a·chi·Yah |
ve·ge·Ra |
hu |
heg·Lam; |
ve·ho·Lid |
et- |
'uz·Za |
ve·'Et |
'a·chi·Chud. |
| L12 |
1Krn8_7 |
we na a man |
wa a Hij ja |
we ge ra |
hu |
heg lam |
we ho lid |
et - uz za |
we et - a Hi Hud |
|
|
| L13 |
1Krn8_7 |
wüna`ámän |
wa´áHiyyâ |
wügërä´ |
hû´ |
hegläm |
wühôlîd |
´et-`uzzä´ |
wü´et-´áHîHùd |
|
|
| L14 |
1Krn8_7 |
16/16 |
19/24 |
9/9 |
1108/1867 |
77/185 |
348/494 |
7613/11047 |
8/14 |
7614/11047 |
1/1 |
| L15 |
1Krn8_7 |
And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud. |
| L16 |
1Krn8_7 |
7 And Naaman <05283>, and Ahiah <0281>, and Gera <01617>, he removed
<01540> (08689) them, and begat <03205> (08689) Uzza <05798>, and Ahihud <0284>. |
