Informacja
Bible Left

1Sm3_5

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Sm2 1Sm4

Filtruj wiersze:

L01 1Sm3_5 Potem pobiegł H7323 do Helego H5941 mówiąc mu H559: Oto jestem H2009, przecież mię wołałeś H7121. Heli odrzekł H559: Nie H3808 wołałem H7121 cię, wróć H7725 i połóż się spać H7901. Położył się zatem spać H7901.
L02 1Sm3_5 Potem pobiegł do Helego mówiąc mu: Oto jestem: przecież mię wołałeś. Heli odrzekł: Nie wołałem cię, wróć i połóż się spać. Położył się zatem spać.
L03 1Sm3_5 וַיָּ֣רָץ אֶל־ עֵלִ֗י וַיֹּ֤אמֶר הִנְנִי֙ כִּֽי־ קָרָ֣אתָ לִּ֔י וַיֹּ֥אמֶר לֹֽא־ קָרָ֖אתִי שׁ֣וּב שְׁכָ֑ב וַיֵּ֖לֶךְ וַיִּשְׁכָּֽב׃ ס
L04 1Sm3_5 וַ/יָּ֣רָץ אֶל־ עֵלִ֗י וַ/יֹּ֤אמֶר הִנְ/נִי֙ כִּֽי־ קָרָ֣אתָ לִּ֔/י וַ/יֹּ֥אמֶר לֹֽא־ קָרָ֖אתִי שׁ֣וּב שְׁכָ֑ב וַ/יֵּ֖לֶךְ וַ/יִּשְׁכָּֽב׃ ס
L05 1Sm3_5 wai•<ja>•roc el- 'e•<Li>, wai•<jo>•mer hin•<Ni> ki- ka•<Ra>•ta <Li>, wai•<jo>•mer lo- ka•<Ra>•ti szuw sze•<Chaw>; wai•<je>•lech wai•jisz•<Kaw>. sa•<Mek>
L061Sm3_5 H7323 H0413 H5941 H0559 H2005 H3588 H7121 H0000 H0559 H3808 H7121 H7725 H7901 H1980 H7901
L07 1Sm3_5 break down about Eli answer behold inasmuch bewray answer before bewray break cast down along cast down
L08 1Sm3_5 przełamać o Eli odpowiedź ujrzeć ponieważ bewray odpowiedź przed bewray złamać zrzucony wzdłuż zrzucony
L09 1Sm3_5 And he ran to unto Eli and said behold for for thou calledst me And he said did not I called again not lie down went and lay down
L10 1Sm3_5 I pobiegł do do Eli i powiedział: ujrzeć dla albowiem calledst I rzekł mi Czy nie Zadzwoniłem ponownie nie kłaść się udał się i ustanawiają
L11 1Sm3_5 vai·Ya·rotz el- 'e·Li, vai·Yo·mer hin·Ni ki- ka·Ra·ta Li, vai·Yo·mer lo- ka·Ra·ti shuv she·Chav; vai·Ye·lech vai·yish·Kav. sa·Mek
L12 1Sm3_5 waj ja roc el - e li waj jo mer hin ni Ki - qa ra ta lli waj jo mer lo - qa ra ti szuw sze chaw waj je lech waj jisz Kaw s
L13 1Sm3_5 wayyäºroc ´el-`ëlî wayyöº´mer hinnî Kî|-qär亴tä llî wayyöº´mer lö|´-qär亴tî šûb šükäb wayyëºlek wayyišKäb s
L14 1Sm3_5 17/102 2163/5500 15/33 1854/5298 49/317 1302/4478 243/731 2534/6522 1855/5298 1616/5164 244/731 261/1041 76/207 499/1542 77/207
L15 1Sm3_5 And he ran unto Eli, and said, Here [am] I; for thou calledst me. And he said, I called not; lie down again. And he went and lay down.
L16 1Sm3_5 5 And he ran <07323> (08799) unto Eli <05941>, and said <0559> (08799), Here am I <02009>; for thou calledst <07121> (08804) me. And he said <0559> (08799), I called <07121> (08804) not; lie down <07901> (08798) again <07725> (08798). And he went <03212> (08799) and lay down <07901> (08799).