| L01 | 2Krn3_6 | I wyłożył H6823 też dla ozdoby H8597 ten dom H1004 drogocennymi H3368 kamieniami H68 , a złoto H2091 było złotem H2091 z Parwaim H6516 . |
||||||||
| L02 | 2Krn3_6 | I wyłożył też dla ozdoby ten dom drogocennymi kamieniami, a złoto było złotem z Parwaim. | ||||||||
| L03 | 2Krn3_6 | וַיְצַ֧ף | אֶת־ | הַבַּ֛יִת | אֶ֥בֶן | יְקָרָ֖ה | לְתִפְאָ֑רֶת | וְהַזָּהָ֖ב | זְהַ֥ב | פַּרְוָֽיִם׃ |
| L04 | 2Krn3_6 | וַ/יְצַ֧ף | אֶת־ | הַ/בַּ֛יִת | אֶ֥בֶן | יְקָרָ֖ה | לְ/תִפְאָ֑רֶת | וְ/הַ/זָּהָ֖ב | זְהַ֥ב | פַּרְוָֽיִם׃ |
| L05 | 2Krn3_6 | waj•<caf> | et- | hab•<Ba>•jit | '<E>•wen | je•ka•<Ra> | le•tif•'<A>•ret; | we•haz•za•<Haw> | ze•<Haw> | par•<wa>•jim. |
| L06 | 2Krn3_6 | H6823 ![]() | H0853 ![]() | H1004 ![]() | H0068 ![]() | H3368 ![]() | H8597 ![]() | H2091 ![]() | H2091 ![]() | H6516 ![]() |
| L07 | 2Krn3_6 | cover | court | build | valuable | beauty | gold | gold | Parvaim | |
| L08 | 2Krn3_6 | pokryć | sąd | budować | cenny | piękno | złoto | złoto | Parvaim | |
| L09 | 2Krn3_6 | And he garnished | the house | stones | with precious | for beauty | and the gold | [was] gold | of Parvaim | |
| L10 | 2Krn3_6 | A on przyozdobionym | dom | kamienie | z cennym | dla urody | i złoto | [Było] złoto | z Parvaim | |
| L11 | 2Krn3_6 | vay·Tzaf | et- | hab·Ba·yit | 'E·ven | ye·ka·Rah | le·tif·'A·ret; | ve·haz·za·Hav | ze·Hav | par·Va·yim. |
| L12 | 2Krn3_6 | wa je caf | et - haB Ba jit | e wen | je qa ra | le ti fa ret | we haz za haw | ze haw | Par wa jim | |
| L13 | 2Krn3_6 | wayücap | ´et-haBBaºyit | ´eºben | yüqärâ | lütip´äºret | wühazzähäb | zühab | Parwäºyim | |
| L14 | 2Krn3_6 | 42/48 | 7832/11047 | 1075/2052 | 175/273 | 12/35 | 8/51 | 253/389 | 254/389 | 1/1 |
| L15 | 2Krn3_6 | And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold [was] gold of Parvaim. | ||||||||
| L16 | 2Krn3_6 | 6 And he garnished <06823> (08762) the house <01004> with precious <03368> stones <068> for beauty <08597>: and the gold <02091> was gold <02091> of Parvaim <06516>. | ||||||||








