2Krn3_9

L01	2Krn3_9	Ciężar H4948 zaś gwoździ H4548 – pięćdziesiąt H2572 syklów H8255 złota H2091 . Także i górne pomieszczenia H5944 pokrył H6823 złotem H2091 .
L02	2Krn3_9	Ciężar zaś gwoździ - pięćdziesiąt syklów złota. Także i górne pomieszczenia pokrył złotem.
L03	2Krn3_9	וּמִשְׁקָ֛ל	לְמִסְמְר֥וֹת	לִשְׁקָלִ֖ים	חֲמִשִּׁ֣ים	זָהָ֑ב	וְהָעֲלִיּ֖וֹת	חִפָּ֥ה	זָהָֽב׃
L04	2Krn3_9	וּ/מִשְׁקָ֛ל	לְ/מִסְמְר֥וֹת	לִ/שְׁקָלִ֖ים	חֲמִשִּׁ֣ים	זָהָ֑ב	וְ/הָ/עֲלִיּ֖וֹת	חִפָּ֥ה	זָהָֽב׃
L05	2Krn3_9	u•misz•<Kal>	le•mis•me•<Rot>	lisz•ka•<Lim>	cha•misz•<szim>	za•<Haw>;	we•ha•'a•li•<jot>	chip•<Pa>	za•<Haw>.
L06	2Krn3_9	H4948	H4548	H8255	H2572	H2091	H5944	H2645	H2091
L07	2Krn3_9	weight	nail	shekel	fifty	gold	ascent	ceil	gold
L08	2Krn3_9	waga	gwóźdź	szekel	pięćdziesiąt	złoto	wzlot	stropować	złoto
L09	2Krn3_9	And the weight	of the nails	shekels	[was] fifty	of gold	the upper chambers	And he overlaid	with gold
L10	2Krn3_9	I waga	z gwoździami	szekli	[Było] pięćdziesiąt	złota	górne jamy	I pokrył	złotem
L11	2Krn3_9	u·mish·Kal	le·mis·me·Rot	lish·ka·Lim	cha·mish·Shim	za·Hav;	ve·ha·'a·li·Yot	chip·Pah	za·Hav.
L12	2Krn3_9	u misz qal	le mis me rot	lisz qa lim	Ha misz szim	za haw	we ha a lij jot	HiP Pa	za haw
L13	2Krn3_9	ûmišqäl	lümismürôt	lišqälîm	Hámiššîm	zähäb	wühä`áliyyôt	HiPPâ	zähäb
L14	2Krn3_9	40/49	2/4	79/88	120/163	257/389	13/19	7/12	258/389
L15	2Krn3_9	And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
L16	2Krn3_9	9 And the weight <04948> of the nails <04548> was fifty <02572> shekels <08255> of gold <02091>. And he overlaid <02645> (08765) the upper chambers <05944> with gold <02091>.