| L01 |
2Sm5_15 |
I Jibchar i Eliszua i Nefeg i Jafija,. (2Sm5_15 tłum. AI) |
| L02 |
2Sm5_15 |
I Jibchar H2984 i Eliszua H474 i Nefeg H5298 i Jafija H3309 ,. (2Sm5_15 tłum. AI) |
| L03 |
2Sm5_15 |
Jibchar, Eliszua, Nefeg, Jafija, (2Sm5_15 BT_4) |
| L04 |
2Sm5_15 |
Jibchar, H1283 Eliszua, H1284 Nefeg, H1285 Jafija, H1286 (2Sm5_15 BT_4) |
| L05 |
2Sm5_15 |
we•jiw•<Char> |
we•'e•li•<szu>•a' |
we•<Ne>•feg |
we•ja•<Fi>•a'. |
| L06 |
2Sm5_15 |
וְיִבְחָ֥ר |
וֶאֱלִישׁ֖וּעַ |
וְנֶ֥פֶג |
וְיָפִֽיעַ׃ |
| L07 |
2Sm5_15 |
i Jibchar |
i Eliszua |
i Nefeg |
i Jafija, |
| L08 |
2Sm5_15 |
וְ/יִבְחָ֥ר |
וֶ/אֱלִישׁ֖וּעַ |
וְ/נֶ֥פֶג |
וְ/יָפִֽיעַ׃ |
| L09 |
2Sm5_15 |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
| L10 |
2Sm5_15 |
wüyibHär |
we´élîšûª` |
wüneºpeg |
wüyäpîª` |
| L11 |
2Sm5_15 |
H2984 |
H0474 |
H5298 |
H3309 |
| L12 |
2Sm5_15 |
Ibhar |
also and Elishua |
and Nepheg |
and Japhia |
| L13 |
2Sm5_15 |
ve·yiv·Char |
ve·'e·li·Shu·a' |
ve·Ne·feg |
ve·ya·Fi·a'. |
| L14 |
2Sm5_15 |
יִבְחַר |
אֱלִישׁוּעַ |
נֶפֶג |
יָפִיעַ |
| L15 |
2Sm5_15 |
jiw·(Char) |
'e·li·(Szu)·a' |
(Ne)·feg |
ja·(Fi)·a' |
| L16 |
2Sm5_15 |
jiḇḥar |
’ᵉ̆lîšûᵃ‘ |
nép̱eg̱ |
jāp̱îᵃ‘ |
| L17 |
2Sm5_15 |
jibḥar |
’ĕlîšûa‘ |
nepeg |
jāpîa‘ |
| L18 |
2Sm5_15 |
Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, (2Sm5_15 KJV) |
| L19 |
2Sm5_15 |
15 Ibhar <02984> also, and Elishua <0474>, and Nepheg <05298>, and Japhia <03309>, (2Sm5_15 KJV) |
| L20 |
2Sm5_15 |
1/3 |
1/2 |
2/4 |
3/5 |
| L21 |
2Sm5_15 |
2Sm5_15_1 |
2Sm5_15_2 |
2Sm5_15_3 |
2Sm5_15_4 |
| |