| L01 |
2Sm5_16 |
I Eliszama i Eliada i Elifelet. (2Sm5_16 tłum. AI) |
| L02 |
2Sm5_16 |
I Eliszama H476 i Eliada H450 i Elifelet H467 . (2Sm5_16 tłum. AI) |
| L03 |
2Sm5_16 |
Eliszama, Eliada i Elifelet. (2Sm5_16 BT_4) |
| L04 |
2Sm5_16 |
Eliszama, H1287 Eliada H1288 i H1289 Elifelet. H1290 (2Sm5_16 BT_4) |
| L05 |
2Sm5_16 |
we•'e•li•sza•<Ma>' |
we•'el•ja•<Da>' |
we•'e•li•<Fa>•let. |
<Pe> |
| L06 |
2Sm5_16 |
וֶאֱלִישָׁמָ֥ע |
וְאֶלְיָדָ֖ע |
וֶאֱלִיפָֽלֶט׃ |
פ |
| L07 |
2Sm5_16 |
i Eliszama |
i Eliada |
i Elifelet. |
¶ |
| L08 |
2Sm5_16 |
וֶ/אֱלִישָׁמָ֥ע |
וְ/אֶלְיָדָ֖ע |
וֶ/אֱלִיפָֽלֶט׃ |
פ |
| L09 |
2Sm5_16 |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
MARK-PZnacznik podziału: petucha (akapit otwarty) |
| L10 |
2Sm5_16 |
we´élîšämä` |
wü´elyädä` |
we´élîpäºle† |
P |
| L11 |
2Sm5_16 |
H0476 |
H0450 |
H0467 |
|
| L12 |
2Sm5_16 |
And Elishama |
and Eliada |
and Eliphalet |
|
| L13 |
2Sm5_16 |
ve·'e·li·sha·Ma' |
ve·'el·ya·Da' |
ve·'e·li·Fa·let. |
Peh |
| L14 |
2Sm5_16 |
אֱלִישָׁמָע |
אֶלְיָדָע |
אֱלִיפֶלֶט |
|
| L15 |
2Sm5_16 |
'e·li·sza·(Ma)' |
'el·ja·(Da)' |
'e·li·(Fe)·let |
|
| L16 |
2Sm5_16 |
’ᵉ̆lîšāmā‘ |
’eljāḏā‘ |
’ᵉ̆lîp̱éleṭ |
|
| L17 |
2Sm5_16 |
’ĕlîšāmā‘ |
’eljādā‘ |
’ĕlîpeleṭ |
|
| L18 |
2Sm5_16 |
And Elishama, and Eliada, and Eliphalet. (2Sm5_16 KJV) |
| L19 |
2Sm5_16 |
16 And Elishama <0476>, and Eliada <0450>, and Eliphalet <0467>. (2Sm5_16 KJV) |
| L20 |
2Sm5_16 |
6/17 |
1/4 |
1/9 |
|
| L21 |
2Sm5_16 |
2Sm5_16_1 |
2Sm5_16_2 |
2Sm5_16_3 |
2Sm5_16_4 |
| |