Informacja
Bible Left

Dn9_17

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Dn8 Dn10

Filtruj wiersze:

L01 Dn9_17 Teraz H6258 zaś H6258, Boże H430 nasz H430, wysłuchaj H8085 modlitwy H8605 Twojego H5650 sługi H5650 i H8469 jego H8469 błagań H8469 i H215 rozjaśnij H215 swe H6440 oblicze H6440 nad H5921 świątynią H4720, która H834 leży H8076 zniszczona H8076 – ze H4616 względu H4616 na H5921 Ciebie H136, Panie H136!
L02 Dn9_17 Teraz zaś, Boże nasz, wysłuchaj modlitwy Twojego sługi i jego błagań i rozjaśnij swe oblicze nad świątynią, która leży zniszczona - ze względu na Ciebie, Panie! x
L03 Dn9_17 וְעַתָּ֣ה ׀ שְׁמַ֣ע אֱלֹהֵ֗ינוּ אֶל־ תְּפִלַּ֤ת עַבְדְּךָ֙ וְאֶל־ תַּ֣חֲנוּנָ֔יו וְהָאֵ֣ר פָּנֶ֔יךָ עַל־ מִקְדָּשְׁךָ֖ הַשָּׁמֵ֑ם לְמַ֖עַן אֲדֹנָֽי׃ x
L04 Dn9_17 וְ/עַתָּ֣ה ׀ שְׁמַ֣ע אֱלֹהֵ֗י/נוּ אֶל־ תְּפִלַּ֤ת עַבְדְּ/ךָ֙ וְ/אֶל־ תַּ֣חֲנוּנָ֔י/ו וְ/הָאֵ֣ר פָּנֶ֔י/ךָ עַל־ מִקְדָּשְׁ/ךָ֖ הַ/שָּׁמֵ֑ם לְמַ֖עַן אֲדֹנָֽ/י׃ x
L05 Dn9_17 we•'at•<Ta> sze•<Ma>' 'e•lo•<He>•nu, el- te•fil•<Lat> 'aw•de•<Cha> we•'el- ta•cha•nu•<Naw>, we•ha•'<Er> pa•<Ne>•cha, al- mik•da•sze•<Cha> hasz•sza•<Mem>; le•<Ma>•'an 'a•do•<Nai>. x
L06Dn9_17 H6258 H8085 H0430 H0413 H8605 H5650 H0413 H8469 H0215 H6440 H5921 H4720 H8076 H4616 H0136 x
L07 Dn9_17 henceforth attentively angels about prayer bondage about Tehinnah kindle accept above chapel desolate because of my Lord x
L08 Dn9_17 uważnie anioły o modlitwa niewola o przyjąć powyżej kaplica opuszczony z powodu x
L09 Dn9_17 now hear Now therefore O our God to the prayer of thy servant and to and his supplications to shine and cause thy face and upon thy sanctuary that is desolate your sake for the Lord's x
L10 Dn9_17 teraz usłyszeć Teraz więc Boże nasz do modlitwa twego sługi oraz i jego błagania błyszczeć i spowodować twoją twarz i na twego sanktuarium że jest opuszczona was dla Pana x
L11 Dn9_17 ve·'at·Tah she·Ma' 'e·lo·Hei·nu, el- te·fil·Lat 'av·de·Cha ve·'el- ta·cha·nu·Nav, ve·ha·'Er pa·Nei·cha, al- mik·da·she·Cha hash·sha·Mem; le·Ma·'an 'a·do·Nai. x
L12 Dn9_17 we aT Ta sze ma e lo he nu el - Te fil lat aw De cha we el - Ta Ha nu naw we ha er Pa ne cha al - miq Dasz cha hasz sza mem le ma an a do naj x
L13 Dn9_17 wü`aTTâ šüma` ´élöhêºnû ´el-Tüpillat `abDükä wü´el-TaºHánûnäºyw wühä´ër Pänʺkä `al-miqDäškä haššämëm lümaº`an ´ádönäy x
L14 Dn9_17 392/431 1101/1154 2481/2597 5273/5500 74/77 787/797 5274/5500 15/18 39/40 2043/2127 5353/5759 71/74 6/6 258/272 410/448 x
L15 Dn9_17 Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake. x
L16 Dn9_17 17 Now therefore, O our God <0430>, hear <08085> (08798) the prayer <08605> of thy servant <05650>, and his supplications <08469>, and cause thy face <06440> to shine <0215> (08685) upon thy sanctuary <04720> that is desolate <08076>, for the Lord's <0136> sake. x