Informacja
Bible Left

Dn9_23

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Dn8 Dn10

Filtruj wiersze:

L01 Dn9_23 Gdy H8462 zacząłeś H8462 swe H8469 błagalne H8469 modlitwy H8469, wypowiedziano H1697 słowo H1697, ja H589 zaś H589 przybyłem H935, by H5046 ci H5921 je H853 oznajmić H5046. Ty H859 jesteś H1961 bowiem H3588 umiłowanym H2530. Przeniknij H995 więc H1697 słowo H1697 i H995 zrozum H995 widzenie H4758:
L02 Dn9_23 Gdy zacząłeś swe błagalne modlitwy, wypowiedziano słowo, ja zaś przybyłem, by ci je oznajmić. Ty jesteś bowiem mężem umiłowanym. Przeniknij więc słowo i zrozum widzenie: x
L03 Dn9_23 בִּתְחִלַּ֨ת תַּחֲנוּנֶ֜יךָ יָצָ֣א דָבָ֗ר וַאֲנִי֙ בָּ֣אתִי לְהַגִּ֔יד כִּ֥י חֲמוּד֖וֹת אָ֑תָּה וּבִין֙ בַּדָּבָ֔ר וְהָבֵ֖ן בַּמַּרְאֶֽה׃ x
L04 Dn9_23 בִּ/תְחִלַּ֨ת תַּחֲנוּנֶ֜י/ךָ יָצָ֣א דָבָ֗ר וַ/אֲנִי֙ בָּ֣אתִי לְ/הַגִּ֔יד כִּ֥י חֲמוּד֖וֹת אָ֑תָּה וּ/בִין֙ בַּ/דָּבָ֔ר וְ/הָבֵ֖ן בַּ/מַּרְאֶֽה׃ x
L05 Dn9_23 bit•chil•<Lat> ta•cha•nu•<Ne>•cha ja•<ca> da•<war>, wa•'a•<Ni> <Ba>•ti le•hag•<Gid>, ki cha•mu•<Dot> '<At>•ta; u•<win> bad•da•<war>, we•ha•<wen> bam•mar•'<e>. x
L06Dn9_23 H8462 H8469 H3318 H1697 H0589 H0935 H5046 H3588 H2530 H0859 H0995 H1697 H0995 H4758 x
L07 Dn9_23 Tachmonite Tehinnah after act I abide bewray inasmuch beauty you attend act attend apparently x
L08 Dn9_23 po działać Ja piękno ty uczęszczać działać uczęszczać widocznie x
L09 Dn9_23 At the beginning of thy supplications came forth the commandment and I and I am come to shew for beauty you therefore understand the matter and consider the vision x
L10 Dn9_23 Na początku z twoich prośbach wyszedł przykazanie i ja a ja się aby ukazać dla piękno ty Dlatego rozumiem sprawa i rozważyć wizja x
L11 Dn9_23 bit·chil·Lat ta·cha·nu·Nei·cha ya·Tza da·Var, va·'a·Ni Ba·ti le·hag·Gid, ki cha·mu·Dot 'At·tah; u·Vin bad·da·Var, ve·ha·Ven bam·mar·'Eh. x
L12 Dn9_23 Bit Hil lat Ta Ha nu ne cha ja ca da war wa a ni Ba ti le haG Gid Ki Ha mu dot aT Ta u win BaD Da war we ha wen Bam ma re x
L13 Dn9_23 BitHillat TaHánûnʺkä yäcä´ däbär wa´ánî B亴tî lühaGGîd Hámûdôt ´äºTTâ ûbîn BaDDäbär wühäbën Bammar´è x
L14 Dn9_23 19/21 17/18 1009/1060 1357/1428 812/874 2420/2550 359/369 4176/4478 22/28 1021/1080 152/168 1358/1428 153/168 98/104 x
L15 Dn9_23 At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew [thee]; for thou [art] greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision. x
L16 Dn9_23 23 At the beginning <08462> of thy supplications <08469> the commandment <01697> came forth <03318> (08804), and I am come <0935> (08804) to shew <05046> (08687) thee; for thou art greatly beloved <02532>: therefore understand <0995> (08798) the matter <01697>, and consider <0995> (08685) the vision <04758>. x