| L01 | Ez27_14 | Z H4480 Bet-Togarma H1005 H8425 dostarczano H5414 ci H859 drogą H5801 wymiany H5801 za H8478 twe H859 towary H4627 konie H5483 pociągowe H5483, wierzchowce H6571 i H6505 muły H6505. |
|||||||
| L02 | Ez27_14 | Z Bet-Togarma dostarczano ci drogą wymiany za twe towary konie pociągowe, wierzchowce i muły. x | |||||||
| L03 | Ez27_14 | מִבֵּ֖ית | תּוֹגַרְמָ֑ה | סוּסִ֤ים | וּפָֽרָשִׁים֙ | וּפְרָדִ֔ים | נָתְנ֖וּ | עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ | x |
| L04 | Ez27_14 | מִ/בֵּ֖ית | תּוֹגַרְמָ֑ה | סוּסִ֤ים | וּ/פָֽרָשִׁים֙ | וּ/פְרָדִ֔ים | נָתְנ֖וּ | עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ׃ | x |
| L05 | Ez27_14 | mib•<Bet> | to•gar•<Ma>; | su•<Sim> | u•fa•ra•<szim> | u•fe•ra•<Dim>, | na•te•<Nu> | iz•wo•<Na>•jich. | x |
| L06 | Ez27_14 | H1004  | H8425 | H5483 | H6571 | H6505 | H5414 | H5801 | x |
| L07 | Ez27_14 | court | heaviness | crane | horseman | mule | add | fair | x |
| L08 | Ez27_14 | sąd | ciężkość | dźwig | jeździec | muł | dodać | sprawiedliwy | x |
| L09 | Ez27_14 | They of the house | of Togarmah | with horses | and horsemen | and mules | traded | in thy fairs | x |
| L10 | Ez27_14 | Oni z domu | z Togarma | z końmi | i jeźdźców | i mułów | w obrocie | w twoich targach | x |
| L11 | Ez27_14 | mib·Beit | to·gar·Mah; | su·Sim | u·fa·ra·Shim | u·fe·ra·Dim, | na·te·Nu | iz·vo·Na·yich. | x |
| L12 | Ez27_14 | miB Bet | To gar ma | su sim | u fa ra szim | u fe ra dim | nat nu | iz wo na jich | x |
| L13 | Ez27_14 | miBBêt | Tôgarmâ | sûsîm | ûpä|räšîm | ûpürädîm | nätnû | `izbônäºyik | x |
| L14 | Ez27_14 | 1834/2052 | 3/4 | 108/137 | 50/57 | 13/14 | 1852/2007 | 2/7 | x |
| L15 | Ez27_14 | They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules. x | |||||||
| L16 | Ez27_14 | 14 They of the house <01004> of Togarmah <08425> traded <05414> (08804) in thy fairs <05801> with horses <05483> and horsemen <06571> and mules <06505>. x | |||||||
Ez27_14
