Informacja
Bible Left

Ez7_19

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez6 Ez8

Filtruj wiersze:

L01 Ez7_19 Srebro H3701 swoje H1992 porzucą H7993 na ulice H2351, a złoto H2091 ich H1992 upodobni się H1961 do nieczystości H5079. Głodu H7458 swojego H1992 tym H1992 nie H3808 nasycą H7646 ani H3808 nie napełnią H4390 swych wnętrzności H4578, ponieważ H3588 były H1961 dla nich H1992 pobudką H4383 do grzechu H5771.
L02 Ez7_19 Srebro swoje porzucą na ulice, a złoto ich upodobni się do nieczystości. <Ich srebro i złoto nie zbawi ich w dzień gniewu Pana>. Głodu swojego tym nie nasycą ani nie napełnią swych wnętrzności, ponieważ były dla nich pobudką do grzechu.
L03 Ez7_19 כַּסְפָּ֞ם בַּחוּצ֣וֹת יַשְׁלִ֗יכוּ וּזְהָבָם֮ לְנִדָּ֣ה יִֽהְיֶה֒ כַּסְפָּ֨ם וּזְהָבָ֜ם לֹֽא־ יוּכַ֣ל לְהַצִּילָ֗ם בְּיוֹם֙ עֶבְרַ֣ת יְהוָ֔ה נַפְשָׁם֙ לֹ֣א יְשַׂבֵּ֔עוּ וּמֵעֵיהֶ֖ם לֹ֣א יְמַלֵּ֑אוּ כִּֽי־ מִכְשׁ֥וֹל עֲוֹנָ֖ם הָיָֽה׃
L04 Ez7_19 כַּסְפָּ֞/ם בַּ/חוּצ֣וֹת יַשְׁלִ֗יכוּ וּ/זְהָבָ/ם֮ לְ/נִדָּ֣ה יִֽהְיֶה֒ כַּסְפָּ֨/ם וּ/זְהָבָ֜/ם לֹֽא־ יוּכַ֣ל לְ/הַצִּילָ֗/ם בְּ/יוֹם֙ עֶבְרַ֣ת יְהוָ֔ה נַפְשָׁ/ם֙ לֹ֣א יְשַׂבֵּ֔עוּ וּ/מֵעֵי/הֶ֖ם לֹ֣א יְמַלֵּ֑אוּ כִּֽי־ מִכְשׁ֥וֹל עֲוֹנָ֖/ם הָיָֽה׃
L05 Ez7_19 kas•<Pam> ba•chu•<cot> jasz•<Li>•chu, u•ze•ha•<wam> le•nid•<Da> jih•<je> kas•<Pam> u•ze•ha•<wam> lo- ju•<Chal> le•hac•ci•<Lam>, be•jOm 'ew•<Rat> <jah>•we, naf•<szam> lo je•sab•<Be>•'u, u•me•'e•<Hem> lo je•mal•<Le>•'u; ki- mich•<szol> 'a•wo•<Nam> ha•<jah>.
L06Ez7_19 H3701 H2351 H7993 H2091 H5079 H1961 H3701 H2091 H3808 H3201 H5337 H3117 H5678 H3068 H5315 H3808 H7646 H4578 H3808 H4390 H3588 H4383 H5771 H1961
L07 Ez7_19 money abroad adventure gold far become money gold before be able snatch away age anger Jehovah any before have enough belly before accomplish inasmuch caused to fall fault become
L08 Ez7_19 pieniądze za granicą przygoda złoto daleko zostać pieniądze złoto przed móc wytrącać wiek złość Jahwe każdy przed za mało brzuch przed zrealizować ponieważ spowodowane spadać wina zostać
L09 Ez7_19 their silver in the streets They shall cast and their gold shall be removed will become their silver and their gold cannot shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD their souls nor they shall not satisfy their bowels cannot neither fill for because it is the stumblingblock of their iniquity has become
L10 Ez7_19 ich srebro na ulicach Są one rzucać a ich złoto powinny być usunięte będzie ich srebro a ich złoto nie może nie będą mogli do dostarczenia je w ciągu dnia z gniewem Pana ich dusze ani oni nie muszą spełniać ich wnętrzności nie może ani wypełniać dla ponieważ jest zgorszeniem ich nieprawości stała
L11 Ez7_19 kas·Pam ba·chu·Tzot yash·Li·chu, u·ze·ha·Vam le·nid·Dah yih·Yeh kas·Pam u·ze·ha·Vam lo- yu·Chal le·hatz·tzi·Lam, be·yOm 'ev·Rat Yah·weh, naf·Sham lo ye·sab·Be·'u, u·me·'ei·Hem lo ye·mal·Le·'u; ki- mich·Shol 'a·vo·Nam ha·Yah.
L12 Ez7_19 Kas Pam Ba Hu cot jasz li chu u ze ha wam le niD Da jih je Kas Pam u ze ha wam lo - ju chal le hac ci lam Be jom ew rat jhwh(a do naj) naf szam lo je saB Be u u me e hem lo je mal le u Ki - mich szol a wo nam ha ja
L13 Ez7_19 KasPäm BaHûcôt yašlîºkû ûzühäbäm lüniDDâ yi|hyè KasPäm ûzühäbäm lö|´-yûkal lühaccîläm Büyôm `ebrat yhwh(´ädönäy) napšäm lö´ yüSaBBëº`û ûmë`êhem lö´ yümall뺴û Kî|-mikšôl `áwönäm häyâ
L14 Ez7_19 369/403 140/164 103/125 365/389 24/29 3028/3546 370/403 366/389 4495/5164 179/191 183/213 2014/2302 24/34 5555/6220 694/751 4496/5164 85/99 30/32 4497/5164 215/253 3994/4478 8/14 177/229 3029/3546
L15 Ez7_19 They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.
L16 Ez7_19 19 They shall cast <07993> (08686) their silver <03701> in the streets <02351>, and their gold <02091> shall be removed <05079>: their silver <03701> and their gold <02091> shall not be able <03201> (08799) to deliver <05337> (08687) them in the day <03117> of the wrath <05678> of the LORD <03068>: they shall not satisfy <07646> (08762) their souls <05315>, neither fill <04390> (08762) their bowels <04578>: because it is the stumblingblock <04383> of their iniquity <05771>.