Informacja
Bible Left

Ez8_6

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez7 Ez9

Filtruj wiersze:

L01 Ez8_6 I H559 rzekł H559 do H413 mnie H413: Synu H1121 człowieczy H120, czy H7200 widzisz H7200, co H4100 oni H1992 czynią H6213? – Okropne H1419 obrzydliwości H8441, którym H834 się H6213 tu H6311 oddają H6213 pokolenia H1004 izraelskie H3478, aby H4616 Mnie H589 zmusić H7368 do oddalenia się H7368 z H4480 mojej H589 świątyni H4720. Ale H5750 gdy H518 się H7200 lepiej H1419 przypatrzysz H7200, zobaczysz H7200 jeszcze H5750 większe H1419 obrzydliwości H8441.
L02 Ez8_6 I rzekł do mnie: Synu człowieczy, czy widzisz, co oni czynią? - Okropne obrzydliwości, którym się tu oddają pokolenia izraelskie, aby Mnie zmusić do oddalenia się z mojej świątyni. Ale gdy się lepiej przypatrzysz, zobaczysz jeszcze większe obrzydliwości.
L03 Ez8_6 וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־ אָדָ֕ם הֲרֹאֶ֥ה אַתָּ֖ה [מֵהֵם כ] (מָ֣ה ק) (הֵ֣ם ק) עֹשִׂ֑ים תּוֹעֵב֨וֹת גְּדֹל֜וֹת אֲשֶׁ֥ר בֵּֽית־ יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ עֹשִׂ֣ים פֹּ֗ה לְרָֽחֳקָה֙ מֵעַ֣ל מִקְדָּשִׁ֔י וְעוֹד֙ תָּשׁ֣וּב תִּרְאֶ֔ה תּוֹעֵב֖וֹת גְּדֹלֽוֹת׃ ס
L04 Ez8_6 וַ/יֹּ֣אמֶר אֵלַ֔/י בֶּן־ אָדָ֕ם הֲ/רֹאֶ֥ה אַתָּ֖ה מ/הם מָ֣ה הֵ֣ם עֹשִׂ֑ים תּוֹעֵב֨וֹת גְּדֹל֜וֹת אֲשֶׁ֥ר בֵּֽית־ יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ עֹשִׂ֣ים פֹּ֗ה לְ/רָֽחֳקָ/ה֙ מֵ/עַ֣ל מִקְדָּשִׁ֔/י וְ/עוֹד֙ תָּשׁ֣וּב תִּרְאֶ֔ה תּוֹעֵב֖וֹת גְּדֹלֽוֹת׃ ס
L05 Ez8_6 wai•<jo>•mer 'e•<Lai>, ben- 'a•<Dam> ha•ro•'<e> 'at•<Ta> [me•hem ch] (<Ma> k) (<Hem> k) 'o•<Sim>; to•'e•<wot> ge•do•<Lot> 'a•<szer> bet- jis•ra•'<El> 'o•<Sim> <Po>, le•ro•cho•<Ka> me•'<Al> mik•da•<szi>, we•'<Od> ta•<szuw> tir•'<e>, to•'e•<wot> ge•do•<Lot>. sa•<Mek>
L06Ez8_6 H0559 H0413 H1121 H0120 H7200 H0859 H6213 H8441 H1419 H0834 H1004 H3478 H6213 H6311 H7368 H5921 H4720 H5750 H7725 H7200 H8441 H1419
L07 Ez8_6 answer about afflicted person advise self you like accomplish Tolaites aloud after court Israel accomplish here remove above chapel again break advise self Tolaites aloud
L08 Ez8_6 odpowiedź o dotknięty osoba doradzać siebie ty jak zrealizować Tolaites głośno po sąd Izrael zrealizować tutaj usunąć powyżej kaplica ponownie złamać doradzać siebie Tolaites głośno
L09 Ez8_6 He said to me furthermore unto me Son of man seest you like thou what they do abominations ? [even] the great which that the house of Israel committeth here here that I should go far off and chapel again still thee yet again [and] thou shalt see abominations greater
L10 Ez8_6 Powiedział, do mnie Ponadto do mnie Syn człowieka widzisz ty jak ty, co robią obrzydliwości ? [Jeszcze] wielki który że dom Izraela popełnia tutaj tutaj, że powinienem iść daleko i kaplica ponownie nadal ci po raz kolejny [i] ty ujrzysz obrzydliwości większy
L11 Ez8_6 vai·Yo·mer 'e·Lai, ben- 'a·Dam ha·ro·'Eh 'at·Tah [me·hem ch] (Mah k) (Hem k) 'o·Sim; to·'e·Vot ge·do·Lot 'a·Sher beit- Yis·ra·'El 'o·Sim Poh, le·ro·cho·Kah me·'Al mik·da·Shi, ve·'Od ta·Shuv tir·'Eh, to·'e·Vot ge·do·Lot. sa·Mek
L12 Ez8_6 waj jo mer e laj Ben - a dam ha ro e aT Ta (me hem) [ma] [hem] o sim To e wot Ge do lot a szer Bet - jis ra el o sim Po le ro Hó qa me al miq Da szi we od Ta szuw Ti re To e wot Ge do lot s
L13 Ez8_6 wayyöº´mer ´ëlay Ben-´ädäm hárö´è ´aTTâ (mëhëm) [mâ] [hëm] `öSîm Tô`ëbôt Güdölôt ´ášer Bê|t-yiSrä´ël `öSîm Pò lüro|Hóqâ më`al miqDäšî wü`ôd Täšûb Tir´è Tô`ëbôt Güdölôt s
L14 Ez8_6 4649/5298 4835/5500 4649/4921 411/552 1150/1296 945/1080 2/2 2327/2617 82/116 436/527 5003/5499 1770/2052 2229/2505 2328/2617 45/82 50/57 4971/5759 41/74 376/486 890/1041 1151/1296 83/116 437/527
L15 Ez8_6 He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? [even] the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, [and] thou shalt see greater abominations.
L16 Ez8_6 6 He said <0559> (08799) furthermore unto me, Son <01121> of man <0120>, seest <07200> (08802) thou what they do <06213> (08802)? even the great <01419> abominations <08441> that the house <01004> of Israel <03478> committeth <06213> (08802) here, that I should go far off <07368> (08800) from my sanctuary <04720>? but turn <07725> (08799) thee yet again, and thou shalt see <07200> (08799) greater <01419> abominations <08441>.