Informacja
Bible Left

Ez9_1

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ez9_1 Potem H310 donośnie H1419, tak że ja H589 słyszałem H8085, wołał H7121 On: Zbliżcie się H7126, straże H6486 miasta H5892, każdy H376 z niszczycielską H4892 bronią H3627 w ręku H3027!
L02 Ez9_1 Potem donośnie, tak że ja słyszałem, wołał On: Zbliżcie się, straże miasta, każdy z niszczycielską bronią w ręku!
L03 Ez9_1 וַיִּקְרָ֣א בְאָזְנַ֗י ק֤וֹל גָּדוֹל֙ לֵאמֹ֔ר קָרְב֖וּ פְּקֻדּ֣וֹת הָעִ֑יר וְאִ֛ישׁ כְּלִ֥י מַשְׁחֵת֖וֹ בְּיָדֽוֹ׃
L04 Ez9_1 וַ/יִּקְרָ֣א בְ/אָזְנַ֗/י ק֤וֹל גָּדוֹל֙ לֵ/אמֹ֔ר קָרְב֖וּ פְּקֻדּ֣וֹת הָ/עִ֑יר וְ/אִ֛ישׁ כְּלִ֥י מַשְׁחֵת֖/וֹ בְּ/יָדֽ/וֹ׃
L05 Ez9_1 wai•jik•<Ra> we•'a•ze•<Nai>, <Kol> ga•dOl le•<Mor>, ka•re•<wu> pe•kud•<Dot> ha•'<Ir>; we•'<Isz> ke•<Li> masz•che•<To> be•ja•<Do>.
L06Ez9_1 H7121 H0241 H6963 H1419 H0559 H7126 H6486 H5892 H0376 H3627 H4892 H3027
L07 Ez9_1 bewray hearing aloud aloud answer approach account Ai great armour destroying able
L08 Ez9_1 bewray przesłuchanie głośno głośno odpowiedź podejście konto Ai wielki zbroja zniszczenie w stanie
L09 Ez9_1 He cried also in mine ears voice with a loud saying to draw near Cause them that have charge over the city even every man weapon [with] his destroying in his hand
L10 Ez9_1 Płakał również w moich uszu głos z głośno powiedzenie zbliżyć się Bo im, że mają ładunek nad miastem nawet każdy człowiek broń [Z] jego zniszczenie w ręku
L11 Ez9_1 vai·yik·Ra ve·'a·ze·Nai, Kol ga·dOl le·Mor, ka·re·Vu pe·kud·Dot ha·'Ir; ve·'Ish ke·Li mash·che·To be·ya·Do.
L12 Ez9_1 waj jiq ra we oz naj qol Ga dol le mor qar wu Pe quD Dot ha ir we isz Ke li masz He to Be ja do
L13 Ez9_1 wayyiqrä´ bü´oznay qôl Gädôl lë´mör qärbû PüquDDôt hä`îr wü´îš Külî mašHëtô Büyädô
L14 Ez9_1 671/731 174/186 455/507 441/527 4657/5298 262/284 28/31 988/1093 1868/2004 303/325 1/1 1449/1608
L15 Ez9_1 He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man [with] his destroying weapon in his hand.
L16 Ez9_1 1 He cried <07121> (08799) also in mine ears <0241> with a loud <01419> voice <06963>, saying <0559> (08800), Cause them that have charge <06486> over the city <05892> to draw near <07126> (08804), even every man <0376> with his destroying <04892> weapon <03627> in his hand <03027>.