Informacja
Bible Left

Ha2_3

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ha1 Ha3

Filtruj wiersze:

L01 Ha2_3 Jest H1961 to H2063 widzenie H2377 na H5704 czas H4150 oznaczony, lecz H5750 wypełnienie H6315 jego H1931 niechybnie H3808 nastąpi H3576 : a jeśli H518 się opóźnia H4102 , ty go oczekuj H2442 , bo H3588 w krótkim H935 czasie H935 przyjdzie H935 niezawodnie H309 .
L02 Ha2_3 Jest to widzenie na czas oznaczony, lecz wypełnienie jego niechybnie nastąpi; a jeśli się opóźnia, ty go oczekuj, bo w krótkim czasie przyjdzie niezawodnie. x
L03 Ha2_3 כִּ֣י ע֤וֹד חָזוֹן֙ לַמּוֹעֵ֔ד וְיָפֵ֥חַ לַקֵּ֖ץ וְלֹ֣א יְכַזֵּ֑ב אִם־ יִתְמַהְמָהּ֙ חַכֵּה־ ל֔וֹ כִּֽי־ בֹ֥א יָבֹ֖א לֹ֥א יְאַחֵֽר׃ x
L04 Ha2_3 כִּ֣י ע֤וֹד חָזוֹן֙ לַ/מּוֹעֵ֔ד וְ/יָפֵ֥חַ לַ/קֵּ֖ץ וְ/לֹ֣א יְכַזֵּ֑ב אִם־ יִתְמַהְמָהּ֙ חַכֵּה־ ל֔/וֹ כִּֽי־ בֹ֥א יָבֹ֖א לֹ֥א יְאַחֵֽר׃ x
L05 Ha2_3 ki od cha•zOn lam•mo•'<Ed>, we•ja•<Fe>•ach lak•<Kec> we•<Lo> je•chaz•<Zew>; im- jit•mah•<Ma> chak•ke lo, ki- wo ja•<wo> lo je•'a•<Cher>. x
L06Ha2_3 H3588 H5750 H2377 H4150 H6315 H7093 H3808 H3576 H0518 H4102 H2442 H0000 H3588 H0935 H0935 H3808 H0309 x
L07 Ha2_3 inasmuch again vision appointment blow after before fail lo delay long inasmuch abide abide before continue x
L08 Ha2_3 ponownie wizja powołanie wiać po przed nie lo opóźnienie długo przed kontynuować x
L09 Ha2_3 for is yet For the vision [is] yet for an appointed time it shall speak but at the end and it will not and not lie Though though it tarry wait for for it because it will surely come it will not it will not tarry x
L10 Ha2_3 dla jest jeszcze Na wizji [Jest] jeszcze o wyznaczonym czasie powinna mówić ale na końcu i nie będzie i nie kłamać Chociaż chociaż zwlekał czekać dla dla niego, bo na pewno przyjść nie będzie nie będzie zwlekał x
L11 Ha2_3 ki od cha·zOn lam·mo·'Ed, ve·ya·Fe·ach lak·Ketz ve·Lo ye·chaz·Zev; im- yit·mah·Mah chak·keh- lo, ki- vo ya·Vo lo ye·'a·Cher. x
L12 Ha2_3 Ki od Ha zon lam mo ed we ja fe aH laq qec we lo je chaz zew im - jit mah ma HaK Ke - lo Ki - wo ja wo lo je a Her x
L13 Ha2_3 Kî `ôd Häzôn lammô`ëd wüyäpëªH laqqëc wülö´ yükazzëb ´im-yitmahmâ HaKKË-lô Kî|-bö´ yäbö´ lö´ yü´aHër x
L14 Ha2_3 4377/4478 465/486 35/35 221/223 14/14 67/67 5054/5164 18/18 1053/1068 9/9 13/14 6435/6522 4378/4478 2504/2550 2505/2550 5055/5164 16/16 x
L15 Ha2_3 For the vision [is] yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry. x
L16 Ha2_3 3 For the vision <02377> is yet for an appointed time <04150>, but at the end <07093> it shall speak <06315> (08686), and not lie <03576> (08762): though it tarry <04102> (08698), wait <02442> (08761) for it; because it will surely <0935> (08800) come <0935> (08799), it will not tarry <0309> (08762). x