Job11_12

L01	Job11_12	Lekkoduch H5014 niech się hamuje H3823 , a płochy H6501 niech H518 wejdzie H3205 w siebie H120 .
L02	Job11_12	Lekkoduch niech się hamuje, a płochy niech wejdzie w siebie.
L03	Job11_12	וְאִ֣ישׁ	נָ֭בוּב	יִלָּבֵ֑ב	וְעַ֥יִר	פֶּ֝֗רֶא	אָדָ֥ם	יִוָּלֵֽד׃
L04	Job11_12	וְ/אִ֣ישׁ	נָ֭בוּב	יִלָּבֵ֑ב	וְ/עַ֥יִר	פֶּ֝֗רֶא	אָדָ֥ם	יִוָּלֵֽד׃
L05	Job11_12	we•'<Isz>	<Na>•wuw	jil•la•<wew>;	we•'<A>•jir	<Pe>•re,	'a•<Dam>	jiw•wa•<Led>.
L06	Job11_12	H0376	H5014	H3823	H5895	H6501	H0120	H3205
L07	Job11_12	great	hollow	make cakes	colt	wild	person	bear
L08	Job11_12	wielki	wydrążony	ciastka	źrebak	dziki	osoba	ponosić
L09	Job11_12	man	For vain	would be wise	colt	[like] a wild ass's	though man	be born
L10	Job11_12	mężczyzna	Na próżno	byłoby mądre	źrebak	[Jak] dziki osioł-tych	jeśli człowiek	urodzić się
L11	Job11_12	ve·'Ish	Na·vuv	yil·la·Vev;	ve·'A·yir	Pe·re,	'a·Dam	yiv·va·Led.
L12	Job11_12	we isz	na wuw	jil la wew	we a jir	Pe re	a dam	jiw wa led
L13	Job11_12	wü´îš	näbûb	yilläbëb	wü`aºyir	Peºre´	´ädäm	yiwwälëd
L14	Job11_12	1469/2004	3/4	3/5	5/8	3/10	150/552	389/494
L15	Job11_12	For vain man would be wise, though man be born [like] a wild ass's colt.
L16	Job11_12	12 For vain <05014> (08803) man <0376> would be wise <03823> (08735), though man <0120> be born <03205> (08735) like a wild ass's <06501> colt <05895>.