Job11_18

L01	Job11_18	Pełen H982 nadziei H8615 , ufności H982 , odpoczniesz H7901 bezpiecznie H983 strzeżony H2658 .
L02	Job11_18	Pełen nadziei, ufności, odpoczniesz bezpiecznie strzeżony.
L03	Job11_18	וּֽ֭בָטַחְתָּ	כִּי־	יֵ֣שׁ	תִּקְוָ֑ה	וְ֝חָפַרְתָּ֗	לָבֶ֥טַח	תִּשְׁכָּֽב׃
L04	Job11_18	וּֽ֭/בָטַחְתָּ	כִּי־	יֵ֣שׁ	תִּקְוָ֑ה	וְ֝/חָפַרְתָּ֗	לָ/בֶ֥טַח	תִּשְׁכָּֽב׃
L05	Job11_18	<U>•wa•tach•ta	ki-	jesz	tik•<wa>;	we•cha•far•ta,	la•<we>•tach	tisz•<Kaw>.
L06	Job11_18	H0982	H3588	H3426	H8615	H2658	H0983	H7901
L07	Job11_18	be bold confident	inasmuch	there are	expectation	dig	assurance	cast down
L08	Job11_18	być śmiały pewni	ponieważ	są	oczekiwanie	kopać	zapewnienie	zrzucony
L09	Job11_18	And thou shalt be secure	because	because there is	hope	yea thou shalt dig	in safety	[about thee and] thou shalt take thy rest
L10	Job11_18	A będziesz bezpieczny	bo	ponieważ nie ma	nadzieję	tak ty będziesz kopać	w zakresie bezpieczeństwa	[O ciebie i] weźmiesz resztę twego
L11	Job11_18	U·va·tach·ta	ki-	yesh	tik·Vah;	ve·cha·far·ta,	la·Ve·tach	tish·Kav.
L12	Job11_18	u wa taH Ta	Ki - jesz	Tiq wa	we Ha far Ta	la we taH	Tisz Kaw
L13	Job11_18	û\|bä†aHTä	Kî-yëš	Tiqwâ	wüHäparTä	läbeº†aH	TišKäb
L14	Job11_18	19/120	2400/4478	79/138	9/34	16/22	12/42	159/207
L15	Job11_18	And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig [about thee, and] thou shalt take thy rest in safety.
L16	Job11_18	18 And thou shalt be secure <0982> (08804), because there is <03426> hope <08615>; yea, thou shalt dig <02658> (08804) about thee, and thou shalt take thy rest <07901> (08799) in safety <0983>.