| L01 | Job11_2 | Czyż H518 nie H3808 dostanie H6030 odprawy H3808 gaduła H7230 , a H518 wymowny H8193 człowiek H376 ma H1961 słuszność H6663 ? |
|||||||
| L02 | Job11_2 | Czyż nie dostanie odprawy gaduła, a wymowny człowiek ma słuszność? | |||||||
| L03 | Job11_2 | הֲרֹ֣ב | דְּ֭בָרִים | לֹ֣א | יֵעָנֶ֑ה | וְאִם־ | אִ֖ישׁ | שְׂפָתַ֣יִם | יִצְדָּֽק׃ |
| L04 | Job11_2 | הֲ/רֹ֣ב | דְּ֭בָרִים | לֹ֣א | יֵעָנֶ֑ה | וְ/אִם־ | אִ֖ישׁ | שְׂפָתַ֣יִם | יִצְדָּֽק׃ |
| L05 | Job11_2 | ha•<Ro> | <De>•wa•rim | lo | je•'a•<Ne>; | we•'im- | 'isz | se•fa•<Ta>•jim | jic•<Dak>. |
| L06 | Job11_2 | H7230 ![]() | H1697 ![]() | H3808 ![]() | H6030 ![]() | H0518 ![]() | H0376 ![]() | H8193 ![]() | H6663 ![]() |
| L07 | Job11_2 | abundance | act | before | testify | lo | great | band | cleanse |
| L08 | Job11_2 | obfitość | działać | przed | świadczyć | lo | wielki | pasmo | oczyścić |
| L09 | Job11_2 | Should not the multitude | of words | not | be answered | lo | ? and should a man | full of talk | be justified |
| L10 | Job11_2 | Gdyby nie mnogość | słów | nie | odpowiedzi | lo | ? i powinien mężczyzna | pełna rozmowy | być uzasadnione |
| L11 | Job11_2 | ha·Ro | De·va·rim | lo | ye·'a·Neh; | ve·'im- | 'ish | se·fa·Ta·yim | yitz·Dak. |
| L12 | Job11_2 | ha row | De wa rim | lo | je a ne | we im - isz | se fa ta jim | jic Daq | |
| L13 | Job11_2 | háröb | Dübärîm | lö´ | yë`änè | wü´im-´îš | Süpätaºyim | yicDäq | |
| L14 | Job11_2 | 71/146 | 883/1428 | 2678/5164 | 170/329 | 661/1068 | 1468/2004 | 57/173 | 13/41 |
| L15 | Job11_2 | Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified? | |||||||
| L16 | Job11_2 | 2 Should not the multitude <07230> of words <01697> be answered <06030> (08735)? and should a man <0376> full of talk <08193> be justified <06663> (08799)? | |||||||









