Job11_9

L01	Job11_9	Dłuższa niż ziemia [jest] jej miara i szersza niż morze. (Job11_9 tłum. AI)
L02	Job11_9	Dłuższa H752 niż H776 ziemia [jest H4055] jej miara i szersza H7342 niż H4480 morze H3220. (Job11_9 tłum. AI)
L03	Job11_9	Powierzchnią dłuższe od ziemi i szersze nawet od morza. (Job11_9 BT_4)
L04	Job11_9	Powierzchnią H4055 dłuższe H752 od H4480 ziemi H776 i H7342 szersze H7342 nawet H4480 od H4480 morza H3220 . (Job11_9 BT_4)
L05	Job11_9	'a•ruk•<Ka>	me•'<E>•rec	mid•<Da>;	u•re•cha•<wa>,	min•ni-	<jam>.
L06	Job11_9	אֲרֻכָּ֣ה	מֵאֶ֣רֶץ	מִדָּ֑הּ	וּ֝רְחָבָ֗ה	מִנִּי־	יָֽם׃
L07	Job11_9	Dłuższa	niż ziemia	[jest] jej miara	i szersza	niż	morze.
L08	Job11_9	אֲרֻכָּ֣ה	מֵ/אֶ֣רֶץ	מִדָּ֑/הּ	וּ֝/רְחָבָ֗ה	מִנִּי־	יָֽם׃
L09	Job11_9	HAafsaPrzym. zwykły, ż., lp., stan absolutny	HR/NcbsaPrzyim. + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny	HNcmsc/Sp3fsRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp.	HC/AafsaSpój. + Przym. zwykły, ż., lp., stan absolutny	HRPrzyim.	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Job11_9	´áruKKâ	më´eºrec	miDDäh	ûrüHäbâ	minnî-	yäm
L11	Job11_9	H0752	H0776	H4055	H7342	H4480	H3220
L12	Job11_9	thereof [is] longer	than the earth	The measure	and broader	than	than the sea
L13	Job11_9	'a·ruk·Kah	me·'E·retz	mid·Dah;	u·re·cha·Vah,	min·ni-	Yam.
L14	Job11_9	אָרֹךְ	אֶרֶץ	מַד	רָחָב	מִן	יָם
L15	Job11_9	'a·(Roch)	'(E)·rec	(Mad)	ra·(Chaw)	(Min)	(Jam)
L16	Job11_9	’ārōḵ	’éreṣ	maḏ	rāḥāḇ	min	jām
L17	Job11_9	’ārōk	’ereṣ	mad	rāḥāb	min	jām
L18	Job11_9	The measure thereof [is] longer than the earth, and broader than the sea. (Job11_9 KJV)
L19	Job11_9	9 The measure <04055> thereof is longer <0752> than the earth <0776>, and broader <07342> than the sea <03220>. (Job11_9 KJV)
L20	Job11_9	2/3	1406/2502	9/11	10/21	818/1215	189/396
L21	Job11_9	Job11_9_1	Job11_9_2	Job11_9_3	Job11_9_4	Job11_9_5	Job11_9_6