| L01 | Job15_5 | Twoja H5771 nieprawość H5771 uczy H502 cię H859 mówić H6310 , używasz H977 języka H3956 bluźnierców H6175 . |
||||||
| L02 | Job15_5 | Twoja nieprawość uczy cię mówić, używasz języka bluźnierców. | ||||||
| L03 | Job15_5 | כִּ֤י | יְאַלֵּ֣ף | עֲוֹנְךָ֣ | פִ֑יךָ | וְ֝תִבְחַ֗ר | לְשׁ֣וֹן | עֲרוּמִֽים׃ |
| L04 | Job15_5 | כִּ֤י | יְאַלֵּ֣ף | עֲוֹנְ/ךָ֣ | פִ֑י/ךָ | וְ֝/תִבְחַ֗ר | לְשׁ֣וֹן | עֲרוּמִֽים׃ |
| L05 | Job15_5 | ki | je•'al•<Lef> | 'a•wo•ne•<Cha> | <Fi>•cha; | we•tiw•<Char>, | le•<szon> | 'a•ru•<Mim>. |
| L06 | Job15_5 | H3588 ![]() | H0502 ![]() | H5771 ![]() | H6310 ![]() | H0977 ![]() | H3956 ![]() | H6175 ![]() |
| L07 | Job15_5 | inasmuch | learn | fault | according | acceptable | babbler | crafty |
| L08 | Job15_5 | ponieważ | uczyć się | wina | zgodnie | do przyjęcia | papla | przebiegły |
| L09 | Job15_5 | for | uttereth | thine iniquity | For thy mouth | and thou choosest | the tongue | of the crafty |
| L10 | Job15_5 | dla | uttereth | twoje winy | Na twoich ustach | a ty choosest | język | z przebiegli |
| L11 | Job15_5 | ki | ye·'al·Lef | 'a·vo·ne·Cha | Fi·cha; | ve·tiv·Char, | le·Shon | 'a·ru·Mim. |
| L12 | Job15_5 | Ki | je al lef | a won cha | fi cha | we tiw Har | le szon | a ru mim |
| L13 | Job15_5 | Kî | yü´allëp | `áwönkä | pîºkä | wütibHar | lüšôn | `árûmîm |
| L14 | Job15_5 | 2410/4478 | 1/4 | 72/229 | 238/497 | 98/151 | 23/117 | 3/11 |
| L15 | Job15_5 | For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty. | ||||||
| L16 | Job15_5 | 5 For thy mouth <06310> uttereth <0502> (08762) thine iniquity <05771>, and thou choosest <0977> (08799) the tongue <03956> of the crafty <06175>. | ||||||








