| L01 | Job22_15 | Chcesz H8104 drogi H734 ciemności H5769 się trzymać H8104 , którą H834 kroczyli H1869 występni H205 ? |
||||||
| L02 | Job22_15 | Chcesz drogi ciemności się trzymać, którą kroczyli występni? | ||||||
| L03 | Job22_15 | הַאֹ֣רַח | עוֹלָ֣ם | תִּשְׁמֹ֑ר | אֲשֶׁ֖ר | דָּרְכ֣וּ | מְתֵי־ | אָֽוֶן׃ |
| L04 | Job22_15 | הַ/אֹ֣רַח | עוֹלָ֣ם | תִּשְׁמֹ֑ר | אֲשֶׁ֖ר | דָּרְכ֣וּ | מְתֵי־ | אָֽוֶן׃ |
| L05 | Job22_15 | ha•'<O>•rach | o•<Lam> | tisz•<Mor>; | 'a•<szer> | da•re•<Chu> | me•te- | '<A>•wen. |
| L06 | Job22_15 | H0734 | H5769 | H8104 | H0834 | H1869 | H4962  | H0205 |
| L07 | Job22_15 | manner | alway | beward | after | archer | few | affliction |
| L08 | Job22_15 | sposób | sprecyzowane | beward | po | łucznik | mało | nieszczęście |
| L09 | Job22_15 | way | the old | Hast thou marked | Which | have trodden | men | which wicked |
| L10 | Job22_15 | sposób | stary | Czyz zaznaczone | Który | mieć zdeptany | mężczyźni | który zły |
| L11 | Job22_15 | ha·'O·rach | o·Lam | tish·Mor; | 'a·Sher | da·re·Chu | me·tei- | 'A·ven. |
| L12 | Job22_15 | ha o raH | o lam | Tisz mor | a szer | Dar chu | me te - a wen | |
| L13 | Job22_15 | ha´öºraH | `ôläm | Tišmör | ´ášer | Därkû | mütê-´äºwen | |
| L14 | Job22_15 | 11/58 | 156/438 | 283/468 | 4100/5499 | 17/62 | 11/21 | 10/78 |
| L15 | Job22_15 | Hast thou marked the old way which wicked men have trodden? | ||||||
| L16 | Job22_15 | 15 Hast thou marked <08104> (08799) the old <05769> way <0734> which wicked <0205> men <04962> have trodden <01869> (08804)? | ||||||
Job22_15
