| L01 | Job22_16 | Ci H834 poginęli H7059 przed H3808 czasem H6256 , powódź H5104 im H1992 ziemię H776 pokryła H3332 . |
||||||
| L02 | Job22_16 | Ci poginęli przed czasem, powódź im ziemię pokryła. | ||||||
| L03 | Job22_16 | אֲשֶֽׁר־ | קֻמְּט֥וּ | וְלֹא־ | עֵ֑ת | נָ֝הָ֗ר | יוּצַ֥ק | יְסוֹדָֽם׃ |
| L04 | Job22_16 | אֲשֶֽׁר־ | קֻמְּט֥וּ | וְ/לֹא־ | עֵ֑ת | נָ֝הָ֗ר | יוּצַ֥ק | יְסוֹדָֽ/ם׃ |
| L05 | Job22_16 | a•<szer>- | kum•me•<Tu> | we•lo- | '<Et>; | na•<Har>, | ju•<cak> | je•so•<Dam>. |
| L06 | Job22_16 | H0834 | H7059 | H3808 | H6256 | H5104 | H3332 | H3247  |
| L07 | Job22_16 | after | cut down | before | after | flood | cast | bottom |
| L08 | Job22_16 | po | wyciąć | przed | po | powódź | rzucać | dno |
| L09 | Job22_16 | Who | Which were cut down | before | out of time | with a flood | was overflown | whose foundation |
| L10 | Job22_16 | Kto | Które zostały wycięte | przed | poza czasem | z powodzią | był przelot | którego podstawą |
| L11 | Job22_16 | a·Sher- | kum·me·Tu | ve·lo- | 'Et; | na·Har, | yu·Tzak | ye·so·Dam. |
| L12 | Job22_16 | a szer - qum me tu | we lo - et | na har | ju caq | je so dam | ||
| L13 | Job22_16 | ´áše|r-qummü†û | wülö´-`ët | nähär | yûcaq | yüsôdäm | ||
| L14 | Job22_16 | 4101/5499 | 2/2 | 2762/5164 | 120/294 | 51/119 | 40/50 | 13/20 |
| L15 | Job22_16 | Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: | ||||||
| L16 | Job22_16 | 16 Which were cut down <07059> (08795) out of time <06256>, whose foundation <03247> was overflown <03332> (08714) with a flood <05104>: | ||||||
Job22_16
