Job22_28

L01	Job22_28	zamiary H1504 swe H1504 przeprowadzisz H6965 . Na H5921 drodze H1870 twej H1870 światło H216 zabłyśnie H5050 .
L02	Job22_28	zamiary swe przeprowadzisz. Na drodze twej światło zabłyśnie.
L03	Job22_28	וְֽתִגְזַר־	א֭וֹמֶר	וְיָ֣קָם	לָ֑ךְ	וְעַל־	דְּ֝רָכֶ֗יךָ	נָ֣גַֽהּ	אֽוֹר׃
L04	Job22_28	וְֽ/תִגְזַר־	א֭וֹמֶר	וְ/יָ֣קָם	לָ֑/ךְ	וְ/עַל־	דְּ֝רָכֶ֗י/ךָ	נָ֣גַֽהּ	אֽוֹר׃
L05	Job22_28	we•tig•zar-	o•mer	we•<ja>•kom	<Lach>;	we•'al-	de•ra•<Che>•cha,	<Na>•ga	or.
L06	Job22_28	H1504	H0562	H6965	H0000	H5921	H1870	H5050	H0216
L07	Job22_28	cut down	promise	abide		above	along	lighten	bright
L08	Job22_28	wyciąć	obietnica	przestrzegać		powyżej	wzdłuż	rozjaśnić	jasny
L09	Job22_28	Thou shalt also decree	a thing	and it shall be established		on	upon thy ways	shall shine	unto thee and the light
L10	Job22_28	Nie będziesz także dekret	rzecz	i należy stwierdzić,		na	na twoje sposoby	będą świecić	tobie i światłem
L11	Job22_28	ve·tig·zar-	o·mer	ve·Ya·kom	Lach;	ve·'al-	de·ra·Chei·cha,	Na·gah	or.
L12	Job22_28	we tig zar - o mer	we ja qom	lach	we al - De ra che cha	na ga	or
L13	Job22_28	wü\|tigzar-´ôºmer	wüyäºqom	läk	wü`al-DüräkÊºkä	näºga\|h	´ôr
L14	Job22_28	6/13	1/6	424/627	4345/6522	3474/5759	298/700	3/6	27/122
L15	Job22_28	Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
L16	Job22_28	28 Thou shalt also decree <01504> (08799) a thing <0562>, and it shall be established <06965> (08799) unto thee: and the light <0216> shall shine <05050> (08804) upon thy ways <01870>.