Job22_29

L01	Job22_29	On H3588 pychę H8213 wyniosłą H7311 uniża H8213 , tych H1992 wsławia H3467 , co H7760 oczy H5869 spuszczają H7807 .
L02	Job22_29	On pychę wyniosłą uniża, tych wsławia, co oczy spuszczają.
L03	Job22_29	כִּֽי־	הִ֭שְׁפִּילוּ	וַתֹּ֣אמֶר	גֵּוָ֑ה	וְשַׁ֖ח	עֵינַ֣יִם	יוֹשִֽׁעַ׃
L04	Job22_29	כִּֽי־	הִ֭שְׁפִּילוּ	וַ/תֹּ֣אמֶר	גֵּוָ֑ה	וְ/שַׁ֖ח	עֵינַ֣יִם	יוֹשִֽׁעַ׃
L05	Job22_29	ki-	<Hisz>•pi•lu	wat•<To>•mer	ge•<wa>;	we•<szach>	'e•<Na>•jim	jo•<szi>•a'.
L06	Job22_29	H3588	H8213	H0559	H1466	H7807	H5869	H3467
L07	Job22_29	inasmuch	abase	answer	lifting up	humble	affliction	avenging
L08	Job22_29	ponieważ	poniżać	odpowiedź	podnoszenia	skromny	nieszczęście	mszcząc
L09	Job22_29	When	When [men] are cast down	then thou shalt say	[There is] lifting up	the humble	person	and he shall save
L10	Job22_29	Kiedy	Gdy [ludzie] są powaleni	wtedy powiesz	[Nie] podnosząc	skromny	osoba	i On bowiem zbawi
L11	Job22_29	ki-	Hish·pi·lu	vat·To·mer	ge·Vah;	ve·Shach	'ei·Na·yim	yo·Shi·a'.
L12	Job22_29	Ki - hisz Pi lu	waT To mer	Ge wa	we szaH	e na jim	jo szi a
L13	Job22_29	Kî\|-hišPîlû	waTTöº´mer	Gëwâ	wüšaH	`ênaºyim	yôšìª`
L14	Job22_29	2442/4478	3/29	3686/5298	1/3	1/1	512/878	78/206
L15	Job22_29	When [men] are cast down, then thou shalt say, [There is] lifting up; and he shall save the humble person.
L16	Job22_29	29 When men are cast down <08213> (08689), then thou shalt say <0559> (08799), There is lifting up <01466>; and he shall save <03467> (08686) the humble <07807> person <05869>.