Job22_5

L01	Job22_5	Czy H518 nie H3808 za zło H7451 twoje H4480 znaczne H7227 ? Czy H518 nie H3808 za nieprawość H5771 bez H369 granic H7093 ?
L02	Job22_5	Czy nie za zło twoje znaczne? Czy nie za nieprawość bez granic?
L03	Job22_5	הֲלֹ֣א	רָעָֽתְךָ֣	רַבָּ֑ה	וְאֵֽין־	קֵ֝֗ץ	לַעֲוֹנֹתֶֽיךָ׃
L04	Job22_5	הֲ/לֹ֣א	רָעָֽתְ/ךָ֣	רַבָּ֑ה	וְ/אֵֽין־	קֵ֝֗ץ	לַ/עֲוֹנֹתֶֽי/ךָ׃
L05	Job22_5	ha•<Lo>	ra•'a•te•<Cha>	rab•<Ba>;	we•'en-	<Kec>,	la•'a•wo•no•<Te>•cha.
L06	Job22_5	H3808	H7451	H7227	H0369	H7093	H5771
L07	Job22_5	before	adversity	in abundance	else	after	fault
L08	Job22_5	przed	przeciwność losu	w obfitości	więcej	po	wina
L09	Job22_5	not	[Is] not thy wickedness	great	without	after	and your iniquities
L10	Job22_5	nie	[Jest] nie twoja niegodziwość	wielki	bez	po	i wasze winy
L11	Job22_5	ha·Lo	ra·'a·te·Cha	rab·Bah;	ve·'ein-	Ketz,	la·'a·vo·no·Tei·cha.
L12	Job22_5	ha lo	ra at cha	raB Ba	we en - qec	la a wo no te cha
L13	Job22_5	hálö´	rä`ä\|tkä	raBBâ	wü´ê\|n-qëc	la`áwönötÊºkä
L14	Job22_5	2757/5164	280/665	189/462	337/786	24/67	75/229
L15	Job22_5	[Is] not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
L16	Job22_5	5 Is not thy wickedness <07451> great <07227>? and thine iniquities <05771> infinite <07093>?