Job23_11

L01	Job23_11	Moja H7272 noga H7272 kroczy H270 w H838 ślad H838 za H310 Nim H1931 , nie H3808 zbaczam H5186 , idę H8104 Jego H1931 ścieżką H1870 ;
L02	Job23_11	Moja noga kroczy w ślad za Nim, nie zbaczam, idę Jego ścieżką;
L03	Job23_11	בַּ֭אֲשֻׁרוֹ	אָחֲזָ֣ה	רַגְלִ֑י	דַּרְכּ֖וֹ	שָׁמַ֣רְתִּי	וְלֹא־	אָֽט׃
L04	Job23_11	בַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ	אָחֲזָ֣ה	רַגְלִ֑/י	דַּרְכּ֖/וֹ	שָׁמַ֣רְתִּי	וְ/לֹא־	אָֽט׃
L05	Job23_11	ba•'a•szu•ro	'a•cha•<Za>	rag•<Li>;	dar•<Ko>	sza•<Mar>•ti	we•lo-	'<At>.
L06	Job23_11	H0838	H0270	H7272	H1870	H8104	H3808	H5186
L07	Job23_11	going	seize	be able to endure	along	beward	before	afternoon
L08	Job23_11	będzie	zajęcia	być w stanie wytrzymać	wzdłuż	beward	przed	popołudnie
L09	Job23_11	his steps	hath held	My foot	his way	have I kept	and not	and not declined
L10	Job23_11	Jego kroki	kto ma odbyło	Moja noga	jego sposób	nie trzymałem	i nie	i nie spadła
L11	Job23_11	ba·'a·shu·ro	'a·cha·Zah	rag·Li;	dar·Ko	sha·Mar·ti	ve·lo-	'At.
L12	Job23_11	Ba a szu ro	a Ha za	rag li	Dar Ko	sza mar Ti	we lo - at
L13	Job23_11	Ba´ášùrô	´äHázâ	raglî	DarKô	šämaºrTî	wülö´-´ä†
L14	Job23_11	1/9	42/68	132/241	300/700	284/468	2768/5164	96/211
L15	Job23_11	My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
L16	Job23_11	11 My foot <07272> hath held <0270> (08804) his steps <0838>, his way <01870> have I kept <08104> (08804), and not declined <05186> (08686).