| L01 |
Job23_5 |
Gdybym H3045 znał H3045 słowa H561 obrony H6030 , wiedział H995 , co H4100 On H1931 mi H589 odpowie H559 ... |
| L02 |
Job23_5 |
Gdybym znał słowa obrony, wiedział, co On mi odpowie... |
| L03 |
Job23_5 |
אֵ֭דְעָה |
מִלִּ֣ים |
יַעֲנֵ֑נִי |
וְ֝אָבִ֗ינָה |
מַה־ |
יֹּ֥אמַר |
לִֽי׃ |
| L04 |
Job23_5 |
אֵ֭דְעָה |
מִלִּ֣ים |
יַעֲנֵ֑/נִי |
וְ֝/אָבִ֗ינָה |
מַה־ |
יֹּ֥אמַר |
לִֽ/י׃ |
| L05 |
Job23_5 |
'<E>•de•'a |
mil•<Lim> |
ja•'a•<Ne>•ni; |
we•'a•<wi>•na, |
mah- |
<jo>•mar |
<Li>. |
| L06 | Job23_5 | H3045 | H4405  | H6030 | H0995 | H4100 | H0559 | H0000  |
| L07 |
Job23_5 |
acknowledge |
answer |
testify |
attend |
how long |
answer |
|
| L08 |
Job23_5 |
przyznać |
odpowiedź |
świadczyć |
uczęszczać |
jak długo |
odpowiedź |
|
| L09 |
Job23_5 |
I would know |
the words |
[which] he would answer |
me and understand |
what |
what he would say |
|
| L10 |
Job23_5 |
Chciałbym wiedzieć |
słowa |
[Które] chciał odpowiedzieć |
ja i zrozumieć |
co |
co powie |
|
| L11 |
Job23_5 |
'E·de·'ah |
mil·Lim |
ya·'a·Ne·ni; |
ve·'a·Vi·nah, |
mah- |
Yo·mar |
Li. |
| L12 |
Job23_5 |
e da |
mil lim |
ja a ne ni |
we a wi na |
ma - jjo mar |
li |
|
| L13 |
Job23_5 |
´ëd`â |
millîm |
ya`ánëºnî |
wü´äbîºnâ |
mà-yyöº´mar |
lî |
|
| L14 |
Job23_5 |
439/934 |
15/38 |
190/329 |
41/168 |
431/744 |
3688/5298 |
4346/6522 |
| L15 |
Job23_5 |
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto
me. |
| L16 |
Job23_5 |
5 I would know <03045> (08799) the words <04405> which he would answer
<06030> (08799) me, and understand <0995> (08799) what he would say <0559> (08799) unto
me. |
