Job24_4

L01	Job24_4	Ubogich H34 usuwa H5186 się H4480 z drogi H1870 , biedni H6041 się H1931 wszyscy H3605 chowają H2244
L02	Job24_4	Ubogich usuwa się z drogi, biedni się wszyscy chowają
L03	Job24_4	יַטּ֣וּ	אֶבְיוֹנִ֣ים	מִדָּ֑רֶךְ	יַ֥חַד	חֻ֝בְּא֗וּ	עֲנִיֵּי־	אָֽרֶץ׃
L04	Job24_4	יַטּ֣וּ	אֶבְיוֹנִ֣ים	מִ/דָּ֑רֶךְ	יַ֥חַד	חֻ֝בְּא֗וּ	עֲנִיֵּי־	אָֽרֶץ׃
L05	Job24_4	jat•<Tu>	ew•jo•<Nim>	mid•<Da>•rech;	<ja>•chad	chub•be•'<U>,	a•ni•je-	'<A>•rec.
L06	Job24_4	H5186	H0034	H1870	H3162	H2244	H6035	H0776
L07	Job24_4	afternoon	beggar	along	alike	held	humble	common
L08	Job24_4	popołudnie	żebrak	wzdłuż	podobnie	odbyła	skromny	wspólny
L09	Job24_4	They turn	the needy	out of the way	themselves together	hide	humble	of the earth
L10	Job24_4	Oni z kolei	potrzebujących	na uboczu	się razem	schować	skromny	ziemi
L11	Job24_4	yat·Tu	ev·yo·Nim	mid·Da·rech;	Ya·chad	chub·be·'U,	a·ni·yei-	'A·retz.
L12	Job24_4	jat tu	ew jo nim	miD Da rech	ja Had	HuB Be u	a nij je - a rec
L13	Job24_4	ya††û	´ebyônîm	miDDäºrek	yaºHad	HuBBü´û	`ániyyê-´äºrec
L14	Job24_4	97/211	13/61	301/700	48/140	26/33	1/16	1422/2502
L15	Job24_4	They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
L16	Job24_4	4 They turn <05186> (08686) the needy <034> out of the way <01870>: the poor <06041> (08675) <06035> of the earth <0776> hide <02244> (08795) themselves together <03162>.