Job25_2

L01	Job25_2	„Panowanie i groza [są] z Nim; czyni pokój na swoich wysokościach. (Job25_2 tłum. AI)
L02	Job25_2	„Panowanie H4910 i groza H6343 [są H5973] z Nim; czyni H6213 pokój H7965 na swoich wysokościach H4791. (Job25_2 tłum. AI)
L03	Job25_2	Z Nim panowanie i groza, na niebie ustalił porządek. (Job25_2 BT_4)
L04	Job25_2	Z H5973 Nim H1931 panowanie H4910 i H6343 groza H6343 , na H5921 niebie H8064 ustalił H6213 porządek H7965 . (Job25_2 BT_4)
L05	Job25_2	ham•<szel>	wa•<Fa>•chad	im•<Mo>;	'o•<Se>	<Lom>,	bim•ro•<Maw>.
L06	Job25_2	הַמְשֵׁ֣ל	וָפַ֣חַד	עִמּ֑וֹ	עֹשֶׂ֥ה	שָׁ֝ל֗וֹם	בִּמְרוֹמָֽיו׃
L07	Job25_2	„Panowanie	i groza	[są] z Nim;	czyni	pokój	na swoich wysokościach.
L08	Job25_2	הַמְשֵׁ֣ל	וָ/פַ֣חַד	עִמּ֑/וֹ	עֹשֶׂ֥ה	שָׁ֝ל֗וֹם	בִּ/מְרוֹמָֽי/ו׃
L09	Job25_2	HVhaCzas. hifil, bezok. absolutny	HC/NcmsaSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HR/Sp3msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HVqrmsaCzas. qal, imiesłów czynny, m., lp., stan absolutny	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HR/Ncmpc/Sp3msPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.
L10	Job25_2	hamšël	wäpaºHad	`immô	`öSè	šälôm	Bimrômäyw
L11	Job25_2	H4910	H6343	H5973	H6213	H7965	H4791
L12	Job25_2	Dominion	and fear	Who	[are] with him he maketh	peace	in his high places
L13	Job25_2	ham·Shel	va·Fa·chad	im·Mo;	'o·Seh	Lom,	bim·ro·Mav.
L14	Job25_2	מָשַׁל	פַּחַד	עִם	עָשָׂה	שָׁלוֹם	מָרוֹם
L15	Job25_2	ma·(Szal)	(Pa)·chad	('Im)	a·(Sa)	sza·(Lom)	ma·(Rom)
L16	Job25_2	māšal	páḥaḏ	‘im	‘āśā(h)	šālôm	mārôm
L17	Job25_2	māšal	paḥad	‘im	‘āśāh	šālôm	mārôm
L18	Job25_2	Dominion and fear [are] with him, he maketh peace in his high places. (Job25_2 KJV)
L19	Job25_2	2 Dominion <04910> (08687) and fear <06343> are with him, he maketh <06213> (08802) peace <07965> in his high places <04791>. (Job25_2 KJV)
L20	Job25_2	31/80	22/49	861/1043	1846/2617	123/237	7/54
L21	Job25_2	Job25_2_1	Job25_2_2	Job25_2_3	Job25_2_4	Job25_2_5	Job25_2_6