Job36_10

L01	Job36_10	Otwiera H1540 im H1992 uszy H241 na H4148 radę H4148 , namawia H559 : od H4480 zła H205 niech H7725 odstąpią H7725 !
L02	Job36_10	Otwiera im uszy na radę, namawia: od zła niech odstąpią!
L03	Job36_10	וַיִּ֣גֶל	אָ֭זְנָם	לַמּוּסָ֑ר	וַ֝יֹּ֗אמֶר	כִּֽי־	יְשֻׁב֥וּן	מֵאָֽוֶן׃
L04	Job36_10	וַ/יִּ֣גֶל	אָ֭זְנָ/ם	לַ/מּוּסָ֑ר	וַ֝/יֹּ֗אמֶר	כִּֽי־	יְשֻׁב֥וּ/ן	מֵ/אָֽוֶן׃
L05	Job36_10	wai•<ji>•gel	'<A>•ze•nom	lam•mu•<Sar>;	wai•<jo>•mer,	ki-	je•szu•<wun>	me•'<A>•wen.
L06	Job36_10	H1540	H0241	H4148	H0559	H3588	H7725	H0205
L07	Job36_10	advertise	hearing	bond	answer	inasmuch	break	affliction
L08	Job36_10	reklamować	przesłuchanie	obligacja	odpowiedź	ponieważ	złamać	nieszczęście
L09	Job36_10	He openeth	also their ear	to discipline	and commandeth	for	that they return	from iniquity
L10	Job36_10	On openeth	także ich ucho	dyscyplinowanie	i rozkazuje	dla	że wrócą	od nieprawości
L11	Job36_10	vai·Yi·gel	'A·ze·nom	lam·mu·Sar;	vai·Yo·mer,	ki-	ye·shu·Vun	me·'A·ven.
L12	Job36_10	waj ji gel	oz nam	lam mu sar	waj jo mer	Ki - je szu wun	me a wen
L13	Job36_10	wayyìºgel	´oznäm	lammûsär	wayyöº´mer	Kî\|-yüšubûn	më´äºwen
L14	Job36_10	92/185	83/186	5/50	3720/5298	2502/4478	603/1041	15/78
L15	Job36_10	He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
L16	Job36_10	10 He openeth <01540> (08799) also their ear <0241> to discipline <04148>, and commandeth <0559> (08799) that they return <07725> (08799) from iniquity <0205>.