Informacja
Bible Left

Job36_16

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Job35 Job37

Filtruj wiersze:

L01 Job36_16 I H637 ciebie H859 chce H5496 On H1931 wybawić H5496 z H4480 nieszczęść H6862 , przed H6440 tobą H5921 jest H1961 dal H7338 , nie H3808 cieśnina H4164 , i H7979 stół H7979 opływający H4390 tłuszczem H1880 .
L02 Job36_16 I ciebie chce On wybawić z nieszczęść, przed tobą jest dal, nie cieśnina, i stół opływający tłuszczem.
L03 Job36_16 וְאַ֤ף הֲסִיתְךָ֨ ׀ מִפִּי־ צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־ מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
L04 Job36_16 וְ/אַ֤ף הֲסִיתְ/ךָ֨ ׀ מִ/פִּי־ צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־ מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑י/הָ וְ/נַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְ/ךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
L05 Job36_16 we•'<Af> ha•si•te•<Cha> mip•pi- <car>, <Ra>•chaw lo- mu•<cak> tach•<Te>•ha; we•<Na>•chat le•cha•ne•<Cha>, <Ma>•le <Da>•szen.
L06Job36_16 H0637 H5496 H6310 H6862 H7338 H3808 H4164 H8478 H5183 H7979 H4390 H1880
L07 Job36_16 yet entice according adversary breadth before anguish Thahash lighting down table accomplish ashes
L08 Job36_16 jeszcze skusić zgodnie przeciwnik szerokość przed boleść Thahash oświetlenie w dół tabela zrealizować Popioły
L09 Job36_16 indeed Even so would he have removed the mouth of distress [into] a broad place no [there is] no straitness where and that which should be set on thy table [should be] full of fatness
L10 Job36_16 rzeczywiście Mimo to byłby usunięty usta z trudnej sytuacji [W] miejsce szerokim nie [Jest] nie straitness gdzie i że powinien być ustawiony na twoim stole [Powinien być] pełny otłuszczenia
L11 Job36_16 ve·'Af ha·si·te·Cha mip·pi- Tzar, Ra·chav lo- mu·Tzak tach·Tei·ha; ve·Na·chat le·cha·ne·Cha, Ma·le Da·shen.
L12 Job36_16 we af ha sit cha miP Pi - car ra Haw lo - mu caq TaH Te ha we na Hat szul Han cha ma le da szen
L13 Job36_16 wü´ap hásîtkä miPPî-cär raHab lö´-mûcäq TaHTʺhä wünaºHat šulHänkä mäºlë´ d亚en
L14 Job36_16 58/134 14/18 258/497 33/111 1/2 2883/5164 1/3 330/498 2/8 47/71 126/253 9/15
L15 Job36_16 Even so would he have removed thee out of the strait [into] a broad place, where [there is] no straitness; and that which should be set on thy table [should be] full of fatness.
L16 Job36_16 16 Even so would he have removed <05496> (08689) thee out of the strait <06310> <06862> into a broad place <07338>, where <08478> there is no straitness <04164>; and that which should be set <05183> on thy table <07979> should be full <04390> (08804) of fatness <01880>.