| L01 | Job36_20 | Spróbuj H7602 nie H408 wzdychać H7602 do H413 nocy H3915 , w której H5704 odchodzą H5927 najbliżsi H5971 . |
|||||
| L02 | Job36_20 | Spróbuj nie wzdychać do nocy, w której odchodzą najbliżsi. | |||||
| L03 | Job36_20 | אַל־ | תִּשְׁאַ֥ף | הַלָּ֑יְלָה | לַעֲל֖וֹת | עַמִּ֣ים | תַּחְתָּֽם׃ |
| L04 | Job36_20 | אַל־ | תִּשְׁאַ֥ף | הַ/לָּ֑יְלָה | לַ/עֲל֖וֹת | עַמִּ֣ים | תַּחְתָּֽ/ם׃ |
| L05 | Job36_20 | al- | tisz•'<Af> | hal•<La>•je•la; | la•'a•<Lot> | 'am•<Mim> | tach•<Tam>. |
| L06 | Job36_20 | H0408 | H7602 | H3915 | H5927 | H5971 | H8478  |
| L07 | Job36_20 | nay | desire | night | arise | folk | Thahash |
| L08 | Job36_20 | ba | pragnienie | noc | powstać | ludowy | Thahash |
| L09 | Job36_20 | not | Desire | not the night | are cut off | when people | their place |
| L10 | Job36_20 | nie | Pragnienie | nie noc | są obcięte | kiedy ludzie | ich miejsce |
| L11 | Job36_20 | al- | tish·'Af | hal·La·ye·lah; | la·'a·Lot | 'am·Mim | tach·Tam. |
| L12 | Job36_20 | al - Ti szaf | hal laj la | la a lot | am mim | TaH Tam | |
| L13 | Job36_20 | ´al-Tiš´ap | halläºylâ | la`álôt | `ammîm | TaHTäm | |
| L14 | Job36_20 | 297/725 | 3/14 | 154/231 | 651/883 | 1212/1866 | 331/498 |
| L15 | Job36_20 | Desire not the night, when people are cut off in their place. | |||||
| L16 | Job36_20 | 20 Desire <07602> (08799) not the night <03915>, when people <05971> are cut off <05927> (08800) in their place. | |||||
Job36_20
