Job36_24

L01	Job36_24	Staraj H2142 się chwalić H7679 Jego H6467 dzieła H6467 , gdy H834 o H5921 nich H1992 się pieśni H7891 układa H7891 .
L02	Job36_24	Staraj się chwalić Jego dzieła, gdy o nich się pieśni układa.
L03	Job36_24	זְ֭כֹר	כִּֽי־	תַשְׂגִּ֣יא	פָעֳל֑וֹ	אֲשֶׁ֖ר	שֹׁרְר֣וּ	אֲנָשִֽׁים׃
L04	Job36_24	זְ֭כֹר	כִּֽי־	תַשְׂגִּ֣יא	פָעֳל֑/וֹ	אֲשֶׁ֖ר	שֹׁרְר֣וּ	אֲנָשִֽׁים׃
L05	Job36_24	<Ze>•chor	ki-	tas•<Gi>	fo•'o•<Lo>;	'a•<szer>	szo•re•<Ru>	'a•na•<szim>.
L06	Job36_24	H2142	H3588	H7679	H6467	H0834	H7891	H0376
L07	Job36_24	burn	inasmuch	increase	act	after	sing	great
L08	Job36_24	palić	ponieważ	wzrost	działać	po	śpiewać	wielki
L09	Job36_24	Remember	for	that thou magnify	his work	of which	behold	men
L10	Job36_24	Pamiętać	dla	że ty powiększyć	jego prace	z czego	ujrzeć	mężczyźni
L11	Job36_24	Ze·chor	ki-	tas·Gi	fo·'o·Lo;	'a·Sher	sho·re·Ru	'a·na·Shim.
L12	Job36_24	ze chor	Ki - tas Gi	fo ó lo	a szer	szo re ru	a na szim
L13	Job36_24	zükör	Kî\|-taSGî´	po`ólô	´ášer	šörürû	´ánäšîm
L14	Job36_24	89/229	2506/4478	2/2	10/38	4109/5499	50/86	1488/2004
L15	Job36_24	Remember that thou magnify his work, which men behold.
L16	Job36_24	24 Remember <02142> (08798) that thou magnify <07679> (08686) his work <06467>, which men <0582> behold <07891> (08790).