| L01 | Job36_27 | On H3588 krople H5198 wody H4325 podnosi H1639 i H2212 mgłę H108 na H4480 deszcz H4306 skrapla H2212 , |
||||||
| L02 | Job36_27 | On krople wody podnosi i mgłę na deszcz skrapla, | ||||||
| L03 | Job36_27 | כִּ֭י | יְגָרַ֣ע | נִטְפֵי־ | מָ֑יִם | יָזֹ֖קּוּ | מָטָ֣ר | לְאֵדֽוֹ׃ |
| L04 | Job36_27 | כִּ֭י | יְגָרַ֣ע | נִטְפֵי־ | מָ֑יִם | יָזֹ֖קּוּ | מָטָ֣ר | לְ/אֵדֽ/וֹ׃ |
| L05 | Job36_27 | ki | je•ga•<Ra>' | nit•fe- | <Ma>•jim; | ja•<Zok>•ku | ma•<Tar> | le•'e•<Do>. |
| L06 | Job36_27 | H3588 ![]() | H1639 ![]() | H5198 ![]() | H4325 ![]() | H2212 ![]() | H4306 ![]() | H0108 ![]() |
| L07 | Job36_27 | inasmuch | abate | drop | waste | refine | rain | mist |
| L08 | Job36_27 | ponieważ | osłabnąć | spadek | marnować | udoskonalenie | deszcz | mgła |
| L09 | Job36_27 | for | For he maketh small | the drops | of water | they pour down | rain | according to the vapour |
| L10 | Job36_27 | dla | Bo czyni mały | krople | wody | oni wylewać | deszcz | zgodnie z par |
| L11 | Job36_27 | ki | ye·ga·Ra' | nit·fei- | Ma·yim; | ya·Zok·ku | ma·Tar | le·'e·Do. |
| L12 | Job36_27 | Ki | je ga ra | nit fe - ma jim | ja zoq qu | ma tar | le e do | |
| L13 | Job36_27 | Kî | yügära` | ni†pê-mäºyim | yäzöºqqû | mä†är | lü´ëdô | |
| L14 | Job36_27 | 2507/4478 | 16/22 | 2/2 | 343/579 | 4/7 | 23/38 | 2/2 |
| L15 | Job36_27 | For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof: | ||||||
| L16 | Job36_27 | 27 For he maketh small <01639> (08762) the drops <05198> of water <04325>: they pour down <02212> (08799) rain <04306> according to the vapour <0108> thereof: | ||||||








