| L01 | Job36_28 | one H834 płyną H5140 z H4480 nieba H7834 wysoko H7218 , obficie H7491 spływają H7491 na H5921 ludzi H120 . |
||||||
| L02 | Job36_28 | one płyną z nieba wysoko, obficie spływają na ludzi. | ||||||
| L03 | Job36_28 | אֲשֶֽׁר־ | יִזְּל֥וּ | שְׁחָקִ֑ים | יִ֝רְעֲפ֗וּ | עֲלֵ֤י ׀ | אָדָ֬ם | רָֽב׃ |
| L04 | Job36_28 | אֲשֶֽׁר־ | יִזְּל֥וּ | שְׁחָקִ֑ים | יִ֝רְעֲפ֗וּ | עֲלֵ֤י ׀ | אָדָ֬ם | רָֽב׃ |
| L05 | Job36_28 | a•<szer>- | jiz•ze•<Lu> | sze•cha•<Kim>; | jir•'a•<Fu>, | 'a•<Le> | 'a•<Dam> | <Raw>. |
| L06 | Job36_28 | H0834 | H5140 | H7834 | H7491 | H5921 | H0120 | H7227  |
| L07 | Job36_28 | after | distil | cloud | distil | above | person | in abundance |
| L08 | Job36_28 | po | destylować | chmura | destylować | powyżej | osoba | w obfitości |
| L09 | Job36_28 | Which | do drop | Which the clouds | [and] distil | upon | upon man | abundantly |
| L10 | Job36_28 | Który | Nie upuszczać | Jakie chmury | [I] destylować | na | na człowieka | obfitości |
| L11 | Job36_28 | a·Sher- | yiz·ze·Lu | she·cha·Kim; | yir·'a·Fu, | 'a·Lei | 'a·Dam | Rav. |
| L12 | Job36_28 | a szer - jiz ze lu | sze Ha qim | ji ra fu | a le | a dam | raw | |
| L13 | Job36_28 | ´áše|r-yizzülû | šüHäqîm | yir`ápû | `álê | ´ädäm | räb | |
| L14 | Job36_28 | 4110/5499 | 5/16 | 4/21 | 1/5 | 3536/5759 | 171/552 | 198/462 |
| L15 | Job36_28 | Which the clouds do drop [and] distil upon man abundantly. | ||||||
| L16 | Job36_28 | 28 Which the clouds <07834> do drop <05140> (08799) and distil <07491> (08799) upon man <0120> abundantly <07227>. | ||||||
Job36_28
