Job38_10

L01	Job38_10	Złamałem H7665 jego wielkość H2706 mym prawem, wprawiłem H7760 wrzeciądze H1280 i bramę H1817 .
L02	Job38_10	Złamałem jego wielkość mym prawem, wprawiłem wrzeciądze i bramę.
L03	Job38_10	וָאֶשְׁבֹּ֣ר	עָלָ֣יו	חֻקִּ֑י	וָֽ֝אָשִׂ֗ים	בְּרִ֣יחַ	וּדְלָתָֽיִם׃
L04	Job38_10	וָ/אֶשְׁבֹּ֣ר	עָלָ֣י/ו	חֻקִּ֑/י	וָֽ֝/אָשִׂ֗ים	בְּרִ֣יחַ	וּ/דְלָתָֽיִם׃
L05	Job38_10	wa•'esz•<Bor>	'a•<Law>	chuk•<Ki>;	wa•'a•<Sim>,	be•<Ri>•ach	u•de•la•<Ta>•jim.
L06	Job38_10	H7665	H5921	H2706	H7760	H1280	H1817
L07	Job38_10	break down	above	appointed	appoint	bar	door
L08	Job38_10	przełamać	powyżej	wyznaczony	powołać	bar	drzwi
L09	Job38_10	And brake up	and	for it my decreed	[place] and set	bars	and doors
L10	Job38_10	Połamał się	i	za to mój dekret	[Miejsce], a zestaw	paski	i drzwi
L11	Job38_10	va·'esh·Bor	'a·Lav	chuk·Ki;	va·'a·Sim,	be·Ri·ach	u·de·la·Ta·yim.
L12	Job38_10	wa esz Bor	a law	Huq qi	wa a sim	Be ri aH	u de la ta jim
L13	Job38_10	wä´ešBör	`äläyw	Huqqî	wä\|´äSîm	BürîªH	ûdülätäºyim
L14	Job38_10	41/147	3549/5759	75/125	352/581	28/40	63/87
L15	Job38_10	And brake up for it my decreed [place], and set bars and doors,
L16	Job38_10	10 And brake up <07665> (08799) for it my decreed <02706> place, and set <07760> (08799) bars <01280> and doors <01817>,